Vertaling van "y compactar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siempre rellenar y compactar después de haber colocado cada hilada de bloques.
Always backfill and compact after each course of block is placed.
Llenar el bache expuesto y compactar completamente con el pata-pata.
Fill the exposed pothole and compact thoroughly with the hand tamper.
Mezcla mixta para los champiñones se debe doblar en un collar y compactar desde los lados.
Mixed mixture for champignons should be folded into a collar and compacted from the sides.
Una exposición que cabría en una sala tradicional de museo (que generalmente es rectangular o cuadrada), se tiene que modificar y compactar para caber.
An exhibition that would fit in a traditional exhibition room (which is usually rectangular or square), has to be modified and compacted to fit.
Las tareas de movimiento de tierras implican desplazar, nivelar y compactar suelo y rocas.
Earthmoving tasks involve shifting, leveling, and compacting soil and rocks.
Extender y compactar a la densidad requerida.
Extend and compact to the required density.
Dichas aleaciones son fáciles de perforar y compactar.
Such alloys are easy to punch and compact.
Rellenar con tongadas de tierras y compactar con martillo de presión-percusión.
Fill in with layers of soil and compact with pressure-percussion tool.
Repite el proceso de extender y compactar la gravilla en la colocación de cada capa.
Repeat the spreading and compacting process for each layer of gravel.
Colocar la hilada de replanteo, nivelar y compactar.
Install base material, level, and compact.
Cubrir con una capa de arena y tierra y compactar.
Place a further layer of mixed sand and soil and compact
Correas de compresión para anclar objetos y compactar la carga.
Compression straps for anchoring objects and compacting the load
El edificio cuenta con los elementos necesarios para recoger, subdividir y compactar la basura.
The building incorporates the elements that are necessary to sort, collect and compact waste.