Vertaling van "y de shell" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, el nombre del archivo de sistema y de shell (por lo general el Finder) que se cargan al iniciar.
For example, the names of the System and Shell (usually the Finder) files which are loaded at startup.
Los depósitos de carburante de Total y de Shell, fletadores respectivos del Erika y del Ievoli Sun, deberían haber sido embargados judicialmente de inmediato, hasta que los daños de todo tipo derivados de su irresponsabilidad no hubiesen sido reparados económicamente de forma íntegra.
The fuel dumps of Total and Shell, the charterers of the Erika and the Ievoli Sun respectively, should have been immediately confiscated until all the damage that had been inflicted due to their irresponsibility had been fully compensated.
La exportación de cuentas de CVS y de shell sucede a cada hora, o cada 30 minutos aproximadamente.
Exporting CVS and shell accounts happens hourly, shortly after:30 on various boxes.
La exportación de cuentas de CVS y de shell sucede a cada hora, o cada 30 minutos aproximadamente.
Exporting CVS and shell accounts happens hourly, Red Hat.
Las importaciones de combustibles y otros productos petrolíferos no son monopolio de ENACOL y de SHELL, ni se conceden privilegios exclusivos o especiales a estas empresas.
Imports of fuels and other petroleum products are not an ENACOL and SHELL import monopoly, neither exclusive or special privileges are granted to such enterprises.
La opinión disidente del MOSOP ya había atraído la atención internacional ante la alarma del nuevo líder militar de Nigeria, el general Sani Abacha, y de Shell.
By now, MOSOP's vocal dissent had captured international attention, alarming Nigeria's new military leader, General Sani Abacha, and Shell.
El contrato PETROBOT será firmado en el centro tecnológico de Shell en Amsterdam por altos responsables de la CE y de Shell, en presencia de los miembros del consorcio.
The PETROBOT contract will be signed at Shell's Technology Centre in Amsterdam, by senior executives of the EC and Shell, in the presence of the consortium members.
Este establecimiento se encuentra a pocos kilómetros de Jardines de la Isla de Brecqhou y de Shell Beach.
This hotel is within the vicinity of Brecqhou Island Gardens and Shell Beach.
Proporcione acceso seguro a archivos mediante funcionalidad SFTP, de emulación de terminal y de shell SSH para sus aplicaciones.NET.
Provide secure file access using SFTP, terminal emulation and SSH shell functionality to your.NET applications.
Los servicios de abastecimiento de combustible en el aeropuerto Jackson están a cargo de Airlines PNG (PNG Ground Services), que abastece solamente a su propia flota, y de Shell Oil Products (PNG) Ltd, una filial extranjera.
Air refueling services at Jackson's Airport have been provided by Airlines of PNG (PNG Ground Services), which supplies only its own fleet, and by Shell Oil Products (PNG) Ltd, an overseas subsidiary.
Por ejemplo, el nombre del archivo de sistema y de shell (por lo general el Finder) que se cargan al iniciar.
For example, the names of the System and Shell (usually the Finder) files which are loaded at startup.
El contrato PETROBOT será firmado en el centro tecnológico de Shell en Amsterdam por altos responsables de la CE y de Shell, en presencia de los miembros del consorcio.
The PETROBOT contract will be signed at Shell's Technology Centre in Amsterdam, by senior executives of the EC and Shell, in the presence of the consortium members.
