We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and return all
Por favor completar, firmar y devolver todas las formas con su hijo.
Please complete, sign, and return all forms with your child.
Oportuna y completamente completar y devolver todas las encuestas y formas de desarrollo de la historia.
Timely and fully complete and return all surveys and developmental history forms.
Como una deidad local de supremacía, soy capaz de recibir, procesar y devolver todas las experiencias auténticas de todas las criaturas, especialmente las de ustedes, los humanos, dentro de la corriente evolucionista que trae un progreso general al planeta.
As a local deity of supremacy, I am able to receive, process, and return all bona-fide experiences of all creatures, especially of you, humans, into the evolutionary stream which brings overall progress to the planet.
La hora de salida: El cliente se compromete a dejar libre el alojamiento y devolver todas las llaves antes de las 10h del día de salida.
The departure time: The client agrees to leave the accommodation free and return all the keys before 10am on the day of departure.
Se recuerda a los compradores que deben llenar y devolver todas las tarjetas/documentos de garantía al recibir los Bienes donde corresponda.
Purchasers are reminded to complete and return all warranty cards/documents upon receipt of goods where appropriate.
Medidas a tomar: Los consumidores deben inmediatamente dejar de usar el combustible en gel en los candiles y devolver todas las botellas y los potes al sitio donde los adquirió para recibir un reembolso complete.
Remedy: Consumers should immediately stop using the pourable gel fuel in firepots and return all bottles or jugs to the retailer where the consumer purchased the fuel for a full refund.
Por consiguiente, el Gobierno de Camboya debía cancelar los contratos de concesión de las tres empresas y devolver todas las tierras a las comunidades para que pudieran utilizarlas como bosques comunitarios y como tierras comunes/públicas y agrícolas.
Therefore, the Cambodian Government should cancel the concession contracts of the three companies and return all the lands to the communities for use as community forests, farming and common/public lands.
Para realizar un reembolso completo y devolver todas las entradas en una factura, en el menú "Acciones de Factura", selecciona "Anular Factura".
To make full refund and return all the tickets in an invoice, from the "Invoice Actions" menu, select "Void Invoice"
2Pulse uodpara seleccionarTEXT ONLY (para borrar solo el texto) oTEXT&FORMAT (para borrar todo el texto y devolver todas las funciones de formato a sus valores predeterminados).
2Press uordto select eitherTEXT ONLY (to erase just the text) orTEXT&FORMAT (to erase all of the text and return all formatting functions to their default settings).
Algunos Estados partes proporcionaron información sobre sus esfuerzos para minimizar el uso de uranio altamente enriquecido y devolver todas las reservas de uranio altamente enriquecido a los países de origen.
Some States parties provided information on their efforts to minimise the use of highly-enriched uranium and to return all stockpiles of highly-enriched uranium to the countries of origin.
Tengo que llamar al cura, cancelar el catering, tengo que devolver tu traje y devolver todas las flores de Affinity.
I need to call the priest, cancel catering and I have to bring back the tuxedo and bring all the flowers by Affinity.
Medidas a tomar: Los consumidores deben inmediatamente dejar de usar el combustible en gel en los candiles y devolver todas las botellas y los potes al sitio donde los adquirió para recibir un reembolso complete.
Manufactured in: U.S. and China Remedy: Consumers should immediately stop using the pourable gel fuel and return the gel fuel to the company for a full refund.
Los mormones tenían que dejar a sus líderes para que fueran juzgados y devolver todas sus armas.
The Latter-day Saints were to give up their leaders for trial and to surrender all of their arms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.