We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A tal efecto, se dispondrá de un sistema sin estaciones de aparcamiento fijas, en que se podrá reservar, iniciar y devolver una moto eléctrica en cualquier punto que esté ubicado dentro de la zona de servicio.
For this purpose, there will be a system without fixed parking stations, where you can reserve, start and return an electric scooter at any point that is located within the service area.
El ganador potencial deberá luego firmar y devolver una declaración jurada de elegibilidad y de exención de responsabilidad (y, donde se permita, una declaración publicitaria) dentro de un periodo adicional de 72 horas.
The potential winner subsequently may be required to sign and return an affidavit of eligibility and liability release (and, where permitted, a publicity release) within an additional 72 hour period.
Retirar y devolver una bicicleta para un trayecto corto.
También tiene botones para enviar y devolver una cadena lateral y de pasar por el enchufe en su conjunto y sin pasar por el compresor solo.
It also has buttons for sending and returning a side chain and for bypassing the plug as a whole and bypassing the compressor only.
El proveedor utiliza este servidor de datos para crear y devolver una configuración reescrita.
The vendor uses this data server side to construction and return a new rewritten configuration.
Los autores deben firmar y devolver una transferencia de derechos de autor por correo normal.
Authors are required to sign and return a transfer of copyright by normal mail.
El comprador deberá leerla cuidadosamente, y devolver una copia firmada a la compañía prestamista, o seguir instrucciones específicas.
The buyer should check it carefully, and return a signed copy to the lender or follow other specific instructions.
Nuestra economía está produciendo suficientes ingresos para cubrir nuestras necesidades y devolver una parte sustancial de esos dólares a los contribuyentes.
Our economy is producing sufficient revenue to meet our needs and return a substantial portion of those dollars back to the taxpayers.
Usa el ratón para mover el bate y devolver una pelota que rebota por lo que puede destruir los bloques y ganar puntos.
Use the mouse to move your bat and return a bouncing ball so it can destroy blocks and score points.
Composición: algunas veces es necesario ejecutar más de un servicio para componer y devolver una respuesta.
Composition: sometimes, it is necessary to execute more than one service to compose and return a response.
En caso de acuerdo entre los padres, se invita a los niños a firmar y devolver una declaración de renuncia y no se procede a su audiencia.
Where there is agreement between the parents, the children are invited to sign and return a waiver, and then the hearing is cancelled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
