Vertaling van "y kernel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El mundo y kernel están fuera de sincronización.
Requiere root y kernel soporte para funciones completas
Comparándola con una syscall entre user mode y kernel mode, esta operación era más bien cara.
Compared to a system call between user mode and kernel mode, this was a rather expensive operation.
Estas mejoras buscarán información de hardware a nivel usuario y kernel por medio de algoritmos específicos de modo que, aun si un programa de trampas intenta evadir el control, podremos bloquearlo rápidamente.
These improvements will seek hardware information at the user and kernel level using specific algorithms so that even if a cheat program tries to bypass, we will be able to quickly block the program again.
Compila información técnica sobre todo del hardware instalado, dispositivos, conductores, aplicaciones, ajustes de sistema, programas de software del sistema y kernel las extensiones instaladas en el ordenador anfitrión.
It compiles technical information on all of the installed hardware, devices, drivers, applications, system settings, system software programs and kernel extensions installed on the host computer.
Los valores por defecto deberían ser buenos, pero comprueba que las particiones son las correctas en las líneas root y kernel, especialmente en relación al asunto PATA
You should be fine with the defaults, just check whether the partition information is correct in the root and kernel lines.
¿Cuál es la diferencia entre los modos de usuario y kernel en los sistemas operativos?
What is the difference between user and kernel modes in operating systems?
KVM debe ser soportado por su procesador y kernel, y necesariamente los kernel modules deben ser cargados.
KVM must be supported by your processor and kernel, and necessary kernel modules must be loaded.
GRUB puede configurarse para solicitar una contraseña para abrir un dispositivo de bloque LUKS a fin de leer su configuración y cargar cualquier initramfs y kernel desde él.
This is done by unlocking a LUKS blockdevice in order to read its configuration and load any initramfs and kernel from it.
GRUB puede configurarse para solicitar una contraseña para abrir un dispositivo de bloque LUKS a fin de leer su configuración y cargar cualquier initramfs y kernel desde él.
GRUB can be set to ask for a password to open a LUKS blockdevice in order to read its configuration and load any initramfs and kernel from it.
Puede hacer lo que quieras, ya sea instalar el último sistema operativo Android, flasheo de custom ROM y kernel, instalación de aplicaciones con acceso root y eliminar aplicaciones no deseadas del sistema y liberar algo de espacio.
You can do whatever you want - be it installing the latest Android OS, flashing custom ROM and kernel, installing apps with root access, or removing unwanted system apps and free some space.
Si actualizas tus paquetes de U-Boot y kernel podrás utilizar directamente el arranque en una partición ext2/ 3.
If you update your U-Boot and kernel packages you can use direct ext2/ 3 boot all in one partition.
Tengo problemas con mi estación corriendo SuSE 7.2 y kernel 2.4.4.
I'm running a station with linux SuSE 7.2 and kernel 2.4.4.
