Vertaling van "y la GUI" in Engels
Note que la línea de comandos y la GUI tienen cada una su propia configuración del directorio de trabajo, así que se deben cambiar de manera independiente.
Note that command line and GUI have their own settings of current working directory, so it needs to be changed separately for each of them.
De esta manera se reduce el "ruido" entre los procesos y la GUI, se evita almacenar en el proceso cantidades de datos innecesariamente grandes y se mejoran los tiempos de respuesta entre las páginas.
This reduces the "chatter" between the process and GUI, avoids unnecessarily large amounts of data from being stored in the process, and improves response times between pages.
Las características y las especificaciones de diseño que no afectan el rendimiento del producto están sujetas a cambios sin previo aviso El servicio inteligente y la GUI (interfaz gráfica de usuario) pueden variar según el modelo y la región.
The appearance and design specifications which is not affecting to product performance are subject to change without notice* Smart service and GUI(Graphic User Interface) may vary by model and region.
El servicio inteligente y la GUI (interfaz gráfica de usuario) pueden variar según el modelo y la región. *Es posible que algunas de las características y funciones proporcionadas por los dispositivos conectados no sean compatibles o su uso esté limitado.
All you need is one. Smart service and GUI(Graphic User Interface) may vary by model and region. Some features and functions provided by connected devices may not be supported or limited to use.
El dispositivo inteligente y la GUI (Interfaz gráfica para el usuario) pueden variar según el modelo y la región. Es posible que no se admitan algunas características y funciones que brindan los dispositivos conectados o que su uso sea limitado.
Smart service and GUI(Graphic User Interface) may vary by model and region. Some features and functions provided by connected devices may not be supported or limited to use. And getting answers to your questions Bixby on TV
El servicio de Steam Link y la GUI pueden variar según la región. *Las imágenes son simuladas y solamente se muestran a modo de ejemplo.
Check before use. Steam Link service and GUI may vary by region. Images are simulated and for illustration purposes only.
La especificación del servicio Ambient Mode y la GUI varían según el modelo y la región.
The Ambient Mode service specification and GUI vary by model and region.
El servicio inteligente y la GUI pueden variar según modelo/región. Aplicaciones destacadas DAZN
Smart service and GUI(Graphic User Interface) may vary by model and region.
El dispositivo inteligente y la GUI (Interfaz Gráfico del Usuario) pueden variar según el modelo y la región.
Smart service and GUI(Graphic User Interface) may vary by model and region.
La versión 2018.2 de Tableau Server en Windows incluye una herramienta de administración llamada Tableau Services Manager (TSM) que sustituye a los conjuntos de herramientas de la interfaz de línea de comandos y la GUI de tabadmin heredados.
The 2018.2 version of Tableau Server on Windows includes an updated management tool set called Tableau Services Manager (TSM), which replaces the legacy tabadmin CLI and GUI tool sets.
El diseño modular, su motor avanzado y la GUI (interfaz gráfica de usuario) fácil de usar, han sido de la satisfacción de los usuarios experimentados y novatos desde el lanzamiento de PDXL en 2007.
The modular design, advanced engine and user-friendly GUI have been satisfying both experienced and novice users since PDXL was released in 2007.
El programa funciona a través de la dll ejecutable de la biblioteca y la GUI POSIX, admite la operación de la línea de comandos, incluye una serie de funciones para garantizar una integración estrecha y un funcionamiento correcto.
The program works through the executable dll of the library and the POSIX GUI, supports command line operation, includes a number of functions to ensure tight integration and correct operation.
Adicionalmente, las características bien organizadas y la GUI (Interfaz Gráfica del Usuario) limpia, permiten a los usuarios tener un acceso rápido a las funciones que necesiten.
Furthermore, the well organized features and clean GUI provide users quick access to the functions they need.