We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and deploys
and implements
Acronis Snap Deploy Implementación de sistemas en paralelo para varias máquinas basada en la tecnología original de instantáneas de disco, que produce una imagen maestra personalizable y la implementa en varios sistemas de forma simultánea.
Acronis Snap Deploy Parallel system deployment for multiple machines based on original disk snapshot technology, which produces a customizable master image and deploys it across multiple systems simultaneously.
Amadeus crea una solución de escritorio personalizado para RADIUS y la implementa en todo el mundo.
Amadeus builds a Custom Desktop solution for RADIUS and deploys it around the world.
El desarrollador de AEM coloca el CSS proporcionado (y el JS opcional) en una biblioteca de cliente y la implementa.
The AEM developer places the provided CSS (and optional JS) in a Client Library and deploys it.
Avaya OneCloud Private proporciona la plataforma global que Standard Chartered necesita y la implementa de forma segura en el entorno del Banco.
Avaya OneCloud Private provides the global platform that Standard Chartered needs and deploys it securely within the Bank's environment.
Pueden incitar a la transformación digital, pero solo si elige la plataforma de contenedores adecuada y la implementa sabiamente.
They can spur your digital transformation, but only if you choose the right container platform and implement it wisely.
Swisscom es otro ejemplo de una compañía que realmente entiende el valor de la transformación digital y la implementa para ofrecer experiencias extraordinarias a los clientes.
Swisscom is another example of a company truly understanding the value of digital transformation and deploying that to deliver extraordinary experiences for customers.
La práctica de la encriptación es exitosa cuando mucha gente la usa y la implementa en sus máquinas.
This practice is successful when many people use it and implement it on their machines.
Endesa realiza un estudio personalizado de su empresa para identificar el potencial de ahorro, diseña la solución técnica y la implementa mediante un servicio llave en mano, y ofreciendo fórmulas de pago flexibles.
Endesa takes a personalised study of your business to identify potential savings, the technical solution designed and implemented by a turnkey service, and offering flexible payment formulas.
Porque esta estrategia es sumamente importante - con demasiada frecuencia la gente se pone muy animada con alguna tecnología nueva y la implementa sin primero llevar a cabo la planificación necesaria, el cual puede terminar mal.
For this strategy is hugely important - too often people get excited about a new technology or project and implement it before completing the necessary planning, which can end badly.
El culto es perfecto: el 'creyente' interioriza la religión y la implementa autónomamente.
The cult is perfect: the 'believer' internalizes religion and implements it independently.
Nuestra firma recupera el esmero y la dedicación de la formulación farmacéutica del laboratorio clásico y la implementa en la fabricación de desarrollos galénicos avanzados, convirtiéndolos en fórmulas exclusivas que mantienen la salud y la belleza de la piel, y mejoran de forma notable su aspecto.
Our firm retrieves the dedication and devotion of the pharmaceutical formulation of the classical laboratory and implements it in developing exclusive galenic solutions that visibly improve skin appearance.
Comunicación Es responsable de la comunicación, planifica las estrategias de comunicación y la implementa a través de varios medios: sitio web, redes sociales, correos, publicaciones.
She is responsible for plans communication strategies and implement them through several media: website, social networks, mailing and newsletter, publications.
Aún cuando se gestiona la distribución del teclado de formas diferentes en una consola y en el modo gráfico, debían ofrece una interfaz de configuración única que funciona para ambos: está basada en debconf y la implementa el paquete keyboard-configuration.
Even if the keyboard layout is managed differently in console and graphical mode, Debian offers a single configuration interface that works for both: it's based on debconf and is implemented in the keyboard-configuration package.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.