Vertaling van "y no termina" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comienza con el deseo y no termina allí, absolutamente no.
Ya estuve en esta situación, y no termina bien.
La recuperación tras los ejercicios es un proceso continuo y no termina con un batido.
La mediación no es una ocupación exclusiva de los enviados y no termina con la firma de un acuerdo de paz.
Mediation is not the exclusive occupation of envoys and does not end with the signing of a peace agreement.
Esa experiencia se inicia la primera vez que nos llama y no termina hasta que regresa a su hogar.
That experience starts with your first call to us, and doesn't end until you arrive home.
Cada fase inicia con objetivos bien definidos y criterios aceptados y no termina hasta que el cliente lo acepta.
Each phase starts with well-defined objectives and acceptance criteria and doesn't end until customer signoff.
He visto esta película... y no termina bien.
I've seen this movie, and it doesn't end well.
Ví esa película, y no termina bien.
I've seen this movie, and it doesn't end well.
Está marcada por algo y no termina ahí.
She's marked for something, and it doesn't end there.
No te preocupes, recuerdo esta sensación, y no termina bien.
Don't worry, I remember this feeling, and it doesn't end well.
Unas pocas células de mi cerebro están dejando de funcionar... a la vez, y no termina bien.
My brain's packing in a-a few cells... at a time, and it doesn't end well.
Sí, en esta calle, la negociación comienza al amanecer, y no termina...
Yes, on this street, the bargaining begins at sunrise, - and it doesn't end...
Pero la vida no evoluciona en una línea, y no termina con nosotros.
But life doesn't evolve in a line, and it doesn't end with us.