En la otra vida, nuestro espíritu continuará aprendiendo y progresando.
In the afterlife, our spirit continues to learn and progress.
Las imágenes médicas y su industria continúan transformando y progresando.
Medical imaging and its industry continues to transform and progress.
A pesar de los desafíos, sus esfuerzos están cobrando impulso y progresando.
Después de muchos contratiempos, finalmente estaba superando los obstáculos y progresando.
Esta siendo doado en este momento y progresando bien acorde con su edad.
Migrañas ocurriendo poco después del accidente y progresando en gravedad.
Migraines occurring shortly after the accident and progressing in severity.
Tengo la ilusión cada día de seguir mejorando y progresando.
La sociedad tiene que seguir avanzando y progresando.
Society must continue to move forward and progress.
Hemos puesto el trabajo preliminar y progresando.
We've been laying groundwork and making progress.
Esperamos continuar cambiando, evolucionando y progresando.
Hopefully we continue to change and evolve and progress.
Empezando por las puntas de la hoja y progresando hacia adentro entre las venas.
El es una persona muy responsable y con ganas de seguir trabajando y progresando.
He is a responsible person with a desire to continue working and progressing.
Eventualmente, está haciendo pagos sustanciales y progresando en la reducción de la deuda.
Eventually, you're making substantial payments and progress on reducing debt.
