La tienda instaló cámaras para disuadir el hurto y proteger su mercancía.
The store installed cameras to deter larceny and protect their merchandise.
Le dieron indicaciones equivocadas para despistarlo y proteger el lugar secreto.
They gave wrong directions to throw him off and protect the secret location.
Enterarse desde el comienzo le permite ayudarse y proteger a los demás.
La sabia hechicera usaba su magia para sanar y proteger.
La nueva campana de acero grabada se diseñó para durar y proteger.
Los editores responsables deberían resistir la prensa sensacionalista y proteger la vida privada.
Responsible editors should resist keyhole journalism and protect individuals' private lives.
El equipo se pasó el balón solo para hacer tiempo y proteger su ventaja.
The team passed the ball around just to make time and protect their lead.
Su sueño era servir en las tropas terrestres y proteger a su país.
His dream was to serve in ground troops and protect his country.
La teoría germinal es fundamental para prevenir brotes y proteger la salud pública.
Germ theory is fundamental in preventing outbreaks and protecting public health.
Tiene lealtades divididas, dividida entre apoyar a su sindicato y proteger a sus estudiantes.
She has divided loyalties, torn between supporting her union and protecting her students.
Necesitamos tomar medidas para reducir nuestra huella de carbono y proteger el medio ambiente.
We need to take steps to reduce our carbon footprint and protect the environment.
Las constituciones suelen codificar pesos y contrapesos para limitar mayorías y proteger minorías.
Constitutions often codify checks and balances to constrain majorities and protect minority rights.
La reserva natural busca confinar a los animales y proteger sus hábitats.
The wildlife preserve aims to box in the animals and protect their habitats.