Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
y puede complementarse
Vertaling van "y puede complementarse" in Engels
and can be complemented
and can be supplemented
and may be supplemented
Este contenedor permite su personalización en función de los objetos a transportar y puede complementarse con un interior troquelado en cartón, espumas de amortiguación o posicionadores en plástico que protejan la carga de cualquier roce o daño.
This container allows its customization according to the objects to be transported and can be complemented with a cardboard die-cut interior, cushioning foams or plastic positioners that protect the load from any rubbing or damage.
Práctico y moderno, este modelo se adapta a las limitaciones de su jardín o su terraza y puede complementarse con una amplia gama de equipamiento para adaptarse a todos sus deseos.
Practical and modern, this model adapts to the limitations of your garden or terrace and can be complemented with a wide range of equipment to suit all your wishes.
El curso de entrenamiento concluye con un examen y puede complementarse con instrucciones sobre su propio equipo
The training course concludes with an examination and can be supplemented with instruction on your own equipment.
El trabajo de estos se integra en el funcionamiento normal de la empresa y puede complementarse con diversas formas de actividades que apoyan al desempleado mientras trata de ingresar al mercado de trabajo.
Work is integrated in the enterprise's normal operations and can be supplemented by various forms of activities that support the unemployed person on his or her way to the labour market.
La exposición es novedosa y puede complementarse en manifestaciones ya andadas por Harold Priego y Cristian Hernández, innovadores en la caricatura y el cómic sátiro-político, y otros grupos que han llevado desde la publicidad el cómic, la caricatura y el pop-art al arte urbano dominicano .
The exhibit is a novel experience and may be supplemented with previous works by Harold PriegoandCristian Hernández, cartoon and political-satire comic strip innovators, and other groups that have shifted comics, cartoons, and pop-art from advertising to the Dominican urban art.
Este look es perfecto para el clima cálido o para el fin de semana, y puede complementarse con zapatos de plataforma sencillos ya que el detalle está mucho más en la falda blanca.
This look is perfect for warm weather or the weekend and can be complemented with platform shoes because the detail is much more in white skirt. Pearls and Curls
Para la mayoría de los países en desarrollo, especialmente en África y los países menos adelantados, la AOD sigue siendo la fuente principal de financiación externa y puede complementarse mediante corrientes de capital privado.
For most developing countries, especially those in Africa and the least developed countries, ODA remains the main source of external funding and can be complemented by private capital flows.
Ahora bien, otro de los importantes aportes nutricionales que incorpora el Batido Sustitutivo de Comida a la dieta es su alto contenido de proteína, pues una ración cubre los requerimientos diarios y puede complementarse en dietas hiperproteicas, como es en el caso de deportistas.
However, one of the important nutritional contributions that incorporates the Meal Substitute Shake to the diet is its high protein content, since a ration covers the daily requirements and can be supplemented in hyperproteic diets, as in the case of athletes.
El Código sirve de directriz esencial de EADS mediante sus documentos integrados y también hace referencia a las políticas detalladas expuestas en el Manual Corporativo de EADS, y puede complementarse con políticas o procesos específicos de cada división o unidad de negocio.
The Code serves as a core EADS business guideline in an architecture of documents, and also refers to detailed policies as laid out in the EADS Corporate Handbook, and can be complemented with policies and processes specific to Divisions or Business Units.
El banco de pruebas puede operarse manualmente y puede complementarse con
The test bench can be manually operated and may be complemented with
La actividad incluye degustación de vinos y puede complementarse con almuerzo y otras actividades para que los invitados de su empresa vivan una experiencia memorable.
The activity includes the tasting of wines and can also include lunch or other activities, so your company guests have a memorable experience.
El sistema cuenta con un calendario que establece un seguimiento del tipo de día y puede complementarse fácilmente con la personalización de días especiales.
The system has a built-in calendar that keeps track of the type of day and it can easily be supplemented with custom special days.
Práctico y moderno, este modelo se adapta a las limitaciones de su jardín y puede complementarse con una amplia gama de equipamiento para adaptarse a todos sus deseos.
Practical and designer, this model fits in with the constraints of your garden, and you can add a range of equipment for all your needs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor y puede complementarse in het Spaans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
