Download for Windows Premium
Publiciteit
y sin que afecte

Vertaling van "y sin que afecte" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and without affecting
También ofrece el más alto rendimiento con capacidades de velocidad de línea y sin que afecte al tráfico legítimo.
It also delivers the highest performance with line-rate capabilities and without impacting legitimate traffic.
Estos proveedores pueden modificar los contenidos y funciones que se descargan e integran en la web sin aviso previo y sin que afecte al funcionamiento de sus servicios.
These suppliers can modify the content and functions that are downloaded and integrated without previous notice and without affecting the functionality of their services.
Por eso es tan importante, si queremos bajar de peso, reducir las calorías de manera progresiva, dejando que el cuerpo se vaya acostumbrando a la nueva situación, y sin que afecte a un buen reparto y aporte de micro y macronutrientes.
That's why it is so important if we want to lose weight, reduce calories gradually, allowing the body gets used to the new situation without affecting a good deal and contribution of micro and macronutrients.
Este proveedor puede modificar los contenidos y funciones que se descargan e integran en la web sin aviso previo y sin que afecte al funcionamiento de sus servicios.
The supplier may modify the content and functionality that are downloaded and integrated on the web without prior notice and without affecting the operations of their services.
La restricción ha de ser proporcional a la situación que obligó a adoptarla, y deberá aplicarse sin discriminación alguna y sin que afecte a la existencia del derecho correspondiente.
The measure of restriction must be proportional with the situation that determined it, must be applied without discrimination and without affecting the existence of the respective right.
En la medida de lo posible, y sin que afecte la seguridad nacional de los países respectivos, deben tomarse medidas para el conocimiento mutuo entre las fuerzas armadas de la región, con mayor transparencia en aspectos donde sea posible.
To the extent possible, and without any impact on the national security of the respective countries, measures should be taken to promote mutual understanding between the armed forces of the region to ensure greater transparency in all possible areas.
Descripción A veces los diseñadores necesitan modificar e iterar en el contenido de diseño sin que afecte a la definición "maestra" actual del diseño, y sin que afecte a las modificaciones continuas de otros equipos de diseño.
It is sometimes necessary for designers to modify and iterate on design content without impacting the current "master" definition of the design, and without being impacted by on-going modifications from other design teams.
El consumo de energía en espera es, según algunos ingenieros, frecuentemente más alto de lo necesario y sería posible reducirlo hasta un 75 por ciento con un coste relativamente bajo y sin que afecte a su funcionamiento.
Standby energy consumption is, according to some engineers, frequently higher than necessary and it would be possible to reduce it by up to 75 per cent with a relatively low cost and without affecting the appliance.
Con estas dietas podrás perder esos kilos que te sobran de más muy rápido, de una forma sana y sin que afecte a tu salud.
With these diets you will lose those kilos your spare over very quickly, in a healthy way without affecting your health. Read more
En este sentido, Sophos quiere asegurar que todos los clientes cuenten con una protección completa para sus dispositivos, en cualquier lugar, y sin que afecte la productividad del negocio.
Sophos allays IT worries and ensures that customers have complete protection everywhere and on any device, all without impacting business productivity.
Por ejemplo: si decides cambiarte a un proveedor nuevo, esto te permitirá pasar, copiar o transferir fácilmente tu información entre los sistemas informáticos nuestros o de Alzheimer's Research UK y los tuyos de manera segura y sin que afecte a tu usabilidad.
E.g., if you decide to switch to a new provider, this enables you to move, copy or transfer your information easily between Our or Alzheimer's Research UK's IT systems and theirs safely and securely, without affecting its usability.
Modifica una función Transact-SQL o CLR existente, creada anteriormente por medio de la ejecución de la instrucción CREATE FUNCTION, sin cambiar los permisos y sin que afecte a ninguna otra función, procedimiento almacenado o desencadenador dependientes.
Alters an existing Transact-SQL or CLR function that was previously created by executing the CREATE FUNCTION statement, without changing permissions and without affecting any dependent functions, stored procedures, or triggers.
¿Cómo se transfieren los bloques de datos modificados a un S7-1200/S7-1500 sin tener que poner la CPU en STOP y sin que afecte a los valores de las variables ya cargadas?
How do you download changed data blocks into the S7-1200/S7-1500 without putting the CPU in STOP and without affecting the values of the tags already loaded?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 105 ms.