We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and are scheduled
La incubación previa al almacenaje puede aplicarse cuando los huevos llegan a la planta de incubación 3-4 días después de la producción y son programados durante más de cuatro días de almacenaje extra en la planta de incubación.
Pre-storage incubation can be applied when eggs arrive at the hatchery 3-4 days after production and are scheduled for more than 4 days extra storage at the hatchery.
La incubación previa al almacenaje puede aplicarse cuando los huevos llegan a la planta de incubación 3-4 días después de la producción y son programados durante más de cuatro días de almacenaje extra en la planta de incubación.
Pre-storage incubation can be applied when eggs arrive at the hatchery 3-4 days after production and are scheduled for more than 4 days extra storage at the hatchery. Guidelines
Se pueden programar los pagos de impuestos estatales, locales y federales y los pagos ordenados por los tribunales a través del Servicio, sin embargo, dichos pagos no se recomiendan y son programados bajo su propio riesgo.
State, Local or Federal tax payments and court ordered payments may be scheduled through the Service, however such payments are discouraged and are scheduled at your own risk.
Los Juegos de los Pequeños Estados de Europa se llevó a cabo por primera vez en San Marino en 1985 y son programados cada dos años.
The Games of the Small States of Europe first took place in San Marino in 1985 and are scheduled every two years.
Los amortiguadores son controlados por una estación metereológica ubicada en el techo y son programados para seguir la trayectoria del sol.
The louvers are controlled by a rooftop weather station and are programmed to track the sun.
El ultrasonido se utiliza de vez en cuando en situaciones de emergencia, buscando sangre en el abdomen, un coágulo de sangre en la pierna o examinando el corazón; sin embargo, la mayoría de los ultrasonidos se realizan sin emergencia y son programados como procedimientos ambulatorios.
USs are occasionally used in emergency situations, looking for blood in the abdomen, a blood clot in the leg or looking at the heart; however, the vast majority of USs are performed non-emergently and scheduled as an outpatient procedure.
Muchos estudiantes de DSC escogen el programa de cinco semanas y son programados en países alrededor del mundo.
Many DSC students choose the five-week summer study abroad programs located in countries around the world.
Todos los escenarios y grupos de control se almacenan en el control remoto y son programados convenientemente usando los botones del control en lugar de utilizar los comandos inalámbricos desde una passarela IP.
All scenes and control groups are stored within the remote control and they are also conveniently programmed using the buttons of the remote rather than using wireless commands from an IP-Gateway.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
