El foco ha sido recuperado y transformado en una lámpara para uso doméstico.
Los diferentes propietarios han restaurado y transformado este edificio con el tiempo.
The successive owners, over the years restored and transformed the building.
Los textos ya se han distribuido por correo electrónico y transformado en documentos oficiales.
The texts had already been circulated via email and turned into official documents.
Esto fue más tarde tomado por los Archons y transformado en otro culto de programación mental.
This was later hijacked by the Archons and turned into another mind programming cult.
El viejo casco de la hacienda ha sido restaurado y transformado en hotel, restaurante y parador turístico.
The hacienda has been restored and converted into a hotel, restaurant and tourist center.
El país fue entonces completamente ocupado y transformado en un protectorado británico.
The land was then completely occupied and converted into a British protectorate.
El edificio ha sido rehabilitado y transformado en albergue de peregrinos.
The building has been refurbished and transformed into a pilgrims' hostel.
El espacio se ha recuperado y transformado en un balneario moderno.
This site has been refurbished and transformed into a modern spa.
Fue digerido y transformado en arte vivo, rico, dinámico.
Was digested and transformed into living art, rich, dynamic.
Nadaron por el arco y transformado en el tamaño de ballenas.
They swam through the arch and transformed into the size of whales.
Completamente reformado y transformado en el mejor lugar donde pasar unas buenas vacaciones.
Completely renovated and transformed into the best place to spend a vacation.
El cabello queda instantáneamente reconstruido y transformado desde el interior.
The hair is left instantly reconstructed and transformed from the inside.
Todo su ser estaba penetrado y transformado a través de la música.
His entire being was penetrated and transformed through music.
