Vertaling van "y... tal vez" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si, y... tal vez ahora sería lo mejor.
Todos trabajan mucho y... tal vez es momento de que lo celebremos.
You all work very hard and maybe it's time for us to celebrate that.
Mira, sé que crees que esto está desencadenando algo personal en mí y... tal vez sí.
Look, I know that you think this is triggering something personal for me, and... maybe it is.
Un viejo amigo mío me dio que el consejo hace mucho tiempo, y... tal vez si él hubiera escuchado a él mismo, él podría estar aquí ahora haciendo mi trabajo.
An old friend of mine gave me that advice a long time ago, and... maybe if he'd listened to it himself, he might be here now doing my job.
Y... tal vez yo debería pedir ayuda cuando la necesito.
Y... tal vez estás enojada por eso.
And... maybe you're angry about that.
Y... tal vez estoy algo confundido.
And... maybe I'm a little confused.
Y... Tal vez me deje llevar.
Y... tal vez no me sea posible estar con nadie más por mucho tiempo.
And maybe I won't be able to be with anyone for a long time.
Y... Tal vez podría convertirla en un monstruo.
and... Maybe I could turn her into a monster.
Tengo fe en estos estudiantes y el proceso electoral, y... tal vez sólo un minuto más.
I have faith in these students and the electoral process, and maybe just another minute.
Y... tal vez esté siendo egoísta, pero no quiero dejar a ninguno de los dos.
And maybe I'm being selfish, but I don't want to have to give up one of them.
Bueno, lo he estado pensando y... tal vez es porque teme lo que no puede controlar.
Well, I have been thinking about that, and maybe it's because he fears what he can't control.
