We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta cena internacionalista para recaudar fondos para la gira ya estaba programada antes de que se anunciara la transmisión en vivo, pero fue genial que la cena se convirtiera en una fiesta para ver la transmisión.
This internationalist dinner to raise funds for the tour was already scheduled before the livestream was announced, but it was great that the dinner turned into a viewing party.
A la agenda presidencial que ya estaba programada para hoy en Guayaquil se le sumó una actividad adicional: la sesión extraordinaria de Alianza PAIS.
To the presidential agenda that was already scheduled for today in Guayaquil was added an additional activity: the extraordinary session of "Alianza Pais".
La implantación se ha iniciado en dos unidades del Área de Enfermedades Respiratorias, donde ya estaba programada una prueba piloto del programa de prescripción y dispensación de fármacos Silicon.
The implementation has started in two units of the Department of Respiratory Diseases, where a pilot program for prescribing and dispensing Silicon drugs was already scheduled.
Yo diría que esta conversación ya estaba programada, ¿verdad?
Well, I'd say this conversation is long overdue, wouldn't you?
Un nuevo concepto para el espectáculo tuvo que ser necesario ya que los fondos para el dosel estaban disponibles y la fecha de apertura ya estaba programada.
A new concept for the show was necessary quickly as funds were already available and the overall schedule was set.
La cirugía ya estaba programada, y en ese momento se volvió hacia su fuerte fe, él y las personas que lo rodeaban; pero el día anterior a la cirugía planificada, sus médicos se dieron cuenta de que el tumor había desaparecido.
He was scheduled for immediate surgery, and at that point he turned to his strong faith, and the people around him were right behind him. de On the day before the planned surgery his doctors realised that the suspected tumour had vanished.
Estados Unidos, uno de los cinco miembros permanentes del consejo, pidió que se incluyera el tema de Venezuela en una reunión que ya estaba programada para analizar otros asuntos.
The United States, one of the five permanent members of the council, called for the inclusion of Venezuela in the meeting, in addition to other subjects already scheduled for discussion.
Tras haberse negado, solo junto a Siria, a firmar en 2015 el Acuerdo Climático de París, Ortega dijo a representantes del Banco Mundial que ya estaba programada una reunión para que Nicaragua se adhiriera al acuerdo.
After refusing to sign the December 2015 Paris Climate Agreement because Nicaragua considered it insufficient, Ortega announced to 11 World Bank executive directors in Nicaragua for a visit on September 18 that Nicaragua will "soon" sign and adhere to that agreement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ya estaba programada in het Spaans