We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as these buildings
since these buildings
Los proyectos de casas de madera con un ático son elegidos por familias con niños, ya que estos edificios son ecológicos, además, los proyectos de casas hechas de madera con un ático están orientados a la vida a largo plazo.
Projects of wooden houses with an attic are chosen by families with children, as these buildings are eco-friendly, in addition, the projects of houses made of timber with an attic are oriented to long-term living.
También tendrá la oportunidad de admirar los hermosos patios interiores que hay en los palacios y las casas señoriales de la ciudad, ya que estos edificios abren sus puertas al público el día del Corpus.
You will also have the chance to see the beautiful interior courtyards inside the city's mansions and stately homes, as these buildings open their doors to the public on the day of the Corpus.
Los edificios rurales, como las granjas, no tienen perfeccionamiento disponible, así como la taberna, el puerto o el Pozo del Dragón, ya que estos edificios no suben de nivel como otros edificios de la ciudad.
FAQ Rural buildings such as Farms do not have Enhancement available, nor do the Tavern or Port as these buildings do not level like other city buildings.
Vivian Lee, socio a cargo, comenta: Aldea de Profesores es una adición única a la cartera de diseño de nuestra oficina ya que estos edificios han creado una nueva comunidad y barrio.
Vivian Lee, Associate Partner-in-Charge, comments: Teachers Village is a unique addition to our office's design portfolio as these buildings have all together created a new community and neighborhood.
En relación con las estaciones ferroviarias, asociamos la belleza con lo menos posible, ya que estos edificios a menudo monumentales no son realmente contemplación tranquila y silenciosa.
In connection with the railway stations, we associate the beauty with the least possible, since these often monumental buildings are not really about calm and quiet contemplation.
Las torres de vigilancia no suelen tener ascensor, ya que estos edificios en su mayoría no superan los 20 metros.
Watch towers do not have an elevator as a rule, since these buildings are mostly not higher than 20 metres.
A mí me gusta llamarlos "Puntos de Referencia para Postales", ya que estos edificios y monumentos son los que más comúnmente aparecen en las postales o calendarios de la ciudad.
I like to call them "postcard landmarks" because photos of these tributes and buildings are most likely to end up on postcards or in calendars.
Aquí, para abreviar, diré que los importes que voy a mencionar no incluyen las cantidades necesarias para la renovación de los edificios Belliard I y II y, posiblemente, del Edificio Montoyer, ya que estos edificios son alquilados y corresponden a otro fondo.
The figures I am about to quote do not include the cost of renovating the Belliard buildings and possibly also the Montoyer building, as these will be rented and are therefore funded under a different heading.
Un punto importante de la visita del Castillo San Jorge, ya que estos edificios datan de los siglos XI-XII, es decir, antes de la época portuguesa.
An important point of the visit of the Sao Jorge Castle since these buildings date back to the XI-XII centuries, i.e. before the Portuguese period.
Este edificio es una especie de conexión de Rijeka con otras ciudades de la Europa Central, ya que estos edificios se encuentran en casi todas las ciudades de la antigua Monarquía austrohúngara, tal como en Zagreb, Viena o Praga.
This building connects Rijeka with other Central European cities as similar palaces can be found in almost all the cities of ex Austro-Hungarian monarchy, such as Zagreb, Vienna or Prague.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
