Vertaling van "ya tocaba" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A los siete años ya tocaba en una orquesta y en la banda.
At age seven he already played in an orchestra and in the band.
En su juventud ya tocaba la guitarra con mucha asiduidad.
In his youth he already played the guitar with regularity.
Después de una semana sin parar, hasta arriba de trabajo y de feria, ya tocaba un poco de relax.
After a week without stopping, up to work and fair, already touched a little relax.
Como veis, la Reina ha reciclado piezas del "joyero real", algo que ya tocaba!
As you can see, the Queen has recycled pieces of the "real jeweler", something that we are already touched!
Así que ya tocaba volver para rescatar my blog que estaba vagando a la deriva.
So it was high time to come back and rescue my blog which was drifting away...
El mío está vez va a ser un finde de relax, que ya tocaba.
Mine is ever going to be a relaxing weekend, already played.
Pero ya tocaba, y hoy os traigo una propuesta perfecta para aquellas que tenéis algún evento.
But I already played, and today I bring you a perfect proposal for those who have an event.
Yo ya tocaba la guitarra eléctrica desde los diez años, habiéndome comprado una con la total negativa de mis padres.
I already played the electric guitar since age ten, having purchased one totally against my parents' wishes.
Irene ya tocaba la guitarra desde que tenía siete años y a los trece empezó cantando y escribiendo sus propias canciones.
Irene already played guitar since she was seven years old and at thirteen she started singing along and writing her own songs.
A los doce años ya tocaba, como tantos otros músicos, en los entreactos de los cines.
At age twelve he already played, like many other musicians, in the intermission shows of the movie theaters.
A los seis años ya tocaba el violín con Darío Grassi, un gran maestro.
When I was six I already played violin with Darío Grassi, a great teacher.
Los niños dijeron que ya tocaba irnos de vacaciones en familia.
The kids said it's high time we went on a family vacation.
Durante nuestras vacaciones, el tiempo voló y de repente ya tocaba irnos.
During our vacation, time flew by and suddenly it was time to leave.