Es en realidad mediante esos zigzags que la corrección es llevada a cabo.
It is actually by such zigzags that the correction is carried out.
Un patrón de estrellas, rayas y zigzags en el huevo.
A pattern of stars, stripes and zigzags on the egg.
Nuestro viaje será en un camino sinuoso a través de zigzags frecuentes.
Our journey will be on a winding road through frequent switchbacks.
Impresionantes zigzags de piedra seca dibujados en las rocas de granito y escaleras antiquísimas que parecen haber surgido de la misma roca.
Magnificent dry stone switchbacks drawn into the granite, ancient stairs that seem to be carved out of rock.
Stalin no preveía ni comprendía nada, sino que actuaba empíricamente, como lo demuestran los constantes zigzags en su política.
Stalin foresaw nothing and understood nothing, but proceeded empirically, as the constant zig-zags in his policy show.
Entre múltiples zigzags por las rutas imaginarias, fuimos ganando terreno.
We started to gain ground among multiple zigzagging imaginary routes.
Los zigzags generalmente se consideran ondas correctivas o estructuras de tres ondas.
Zigzags are usually considered corrective waves, or three-waves structures.
Aprende cómo incluir patrones como zigzags, ondas y lunares.
Learn how to incorporate patterns like zigzags, waves and polka dots.
Las imágenes pueden ser grandes o alineadas en zigzags, rayas horizontales.
Images can be large or lined up in zigzags, horizontal stripes.
La linealidad se sustituye por recovecos y zigzags.
The linear mode is replaced by twists, turns and zigzags.
Algunos arbustos petrificados corrían aquí y allá en ondulantes zigzags.
Petrified shrubs rambled here and there in sprawling zigzags.
También es característico ver zigzags iridiscentes y luminosos.
Also, it is characteristic to see iridescent luminous zigzags.
Por un lado, divertidos zigzags a modo de pequeñas ondas.
On one side, fun zigzags and waves.
