Se precisaron tecnologías y se realizaron demostraciones en cuanto a su aplicación en zonas determinadas.
The technologies were identified and their application demonstrated in selected areas.
Estudios sobre el desarrollo del cultivo de frutales en zonas determinadas
Studies on the development of the culture of fruit trees in selected areas
La nueva herramienta vanguardista permite a usted mejorar el resultado en las zonas determinadas.
The new cutting edge tool lets you refine the result on certain areas.
Con la lipoestructura aportamos más volumen a zonas determinadas del cuerpo y la cara.
We use lipostructure to give more volume to certain areas of the body and face.
En algunas zonas determinadas, la separación se ha realizado con pequeñas divisorias tapizadas en el azul corporativo.
In some certain areas, the separation has been carried out by small upholstered dividers in corporate blue.
Normalmente en los parques naturales no se puede caminar pero en zonas determinadas, con guía sí.
Normally in parks but you can not walk in certain areas, guided self.
Entrarán en vigor las restricciones al tráfico en las zonas determinadas y se activará el plan de refuerzo del transporte público.
At this point, traffic restrictions will go into effect in certain areas and the public transport system will be reinforced.
Provisión de apoyo financiero a las niñas de zonas determinadas que cursan los últimos años de la enseñanza primaria
Provision of financial support to girls in selected areas especially at senior primary level
Se han formado equipos especializados en los riesgos de estas zonas determinadas con la finalidad de documentar las constataciones, las recomendaciones y las necesidades de los usuarios concretos.
Hazard teams for the selected areas have been formed to document findings, recommendations and specific user requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.