Ella ha estado en todas las reuniones de AA yendo desde entonces.
No, yo... estoy aquí para mi reunión de AA.
Pero tenías que contarle lo de AA, y se enojó.
Mais tu as parlé des Alcooliques Anonymes, et ça l'a énervé.
Necesitarás apoyo aparte de las reuniones de AA.
Tu as besoin d'un support autre que des réunions des alcooliques anonymes.
Esos son nombres de algunos capítulos del libro que usan en AA.
Ce sont des chapitres du livre des Alcooliques Anonymes.
Neary, desde qu entraste a AA, eres como un trapo mojado.
Depuis que tu es aux alcooliques anonymes, tu es une vraie serpillière.
Fui a una de sus reuniones de AA.
J'ai été à l'une de ses rencontres des alcooliques anonymes.
Déjame preguntarle a los chicos en mi próxima reunión de AA.
Laisse-moi en parler à mes amis lors de ma prochaine réunion des alcooliques anonymes.
Nora tiene una reunión de AA en la sala.
Oh, Nora a une réunion des alcooliques anonymes dans le salon.
Mira... Estoy en el programa de AA.
Écoutez... Je suis dans le programme des Alcooliques Anonymes.
Apuesto que esas AA ahora son más bien como B.
Je parie que ces double A sont comme des B.
Nunca cancelaron una reunión de AA porque todos se desanimaron.
Ils avaient jamais arrêté une réunion parce que tout le monde était déprimé.
Las baterías, de tipo AA, pueden durar hasta cinco años.
La durée de vie des piles AA est d'environ cinq ans.