Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

APs

Vertaling van "APs" in Frans

NEW

APS AP

SSP

Es posible que algunos APs o routers no implementen la función correctamente o completamente.

Certains APs ou routeurs peuvent ne pas implémenter la fonctionnalité correctement ou complètement.

En la universidad, por ejemplo, él dice que la APs se colocan de tal manera que son incapaces de determinar rogué ubicación a través de la triangulación.

À l'université, par exemple, il dit que les APs sont placés de telle façon qu'ils sont incapables de déterminer le voleur de localisation par triangulation.

Varios subrayaron el involucramiento de las poblaciones indígenas en la gestión de APs.

Plusieurs participants ont souligné l'implication des populations autochtones dans la gestion des AP.

Cuando esto sucede, los APs ya no pueden contactar al controlador y comienzan la fase de detección para buscar un controlador.

Quand ceci se produit, les AP ne peuvent plus atteindre le contrôleur et retournent à leur phase de détection pour rechercher un contrôleur.

Un número de países desarrollados hicieron hincapié en los mecanismos financieros para apoyar las APs, teniendo en cuenta mayores consideraciones sociales, económicas y políticas.

Certains pays industrialisés ont mis l'accent sur l'importance des mécanismes financiers innovants, pour soutenir les AP, en tenant compte des considérations sociales, économiques et politiques plus larges.

Tras destacar las limitaciones de las respuestas locales ante la pérdida de la diversidad biológica, solicitó a los delegados que implementen la gestión de APs de manera integrada.

Mettant en exergue les limites des réactivités locales à l'érosion de la biodiversité, il a appelé les délégués à réaliser la gestion des AP de manière intégrée.

Con una pauta similar, los delegados discutieron referencias al rol de las APs en el desarrollo local sostenible, incluyendo los mecanismos de participación en los beneficios.

Dans la même veine, les délégués ont débattu des références au rôle des AP dans le développement durable local, y compris des mécanismes de partage des avantages.

Explicó que este último es una herramienta para mejorar la divulgación y asignación de los recursos así como también ayudar a construir apoyo para APs.

Il a expliqué que cette dernière est un outil utile pour améliorer la communication des données et l'affectation des ressources, ainsi que pour aider à mobiliser le soutien en faveur des AP.

Los delegados permanecieron divididos sobre si referirse directamente a la "mitigación y adaptación" en el contexto de mejorar la concientización sobre los vínculos entre las APs y el cambio climático.

Les délégués sont restés divisés sur le point de savoir s'il faut faire référence directement à "l'atténuation et l'adaptation" dans le cadre d'une sensibilisation accrue sur les liens entre les AP et les changements climatiques.

Destacó los esfuerzos nacionales por difundir la gestión ambiental integrada y subrayó la importancia de las APs para el desarrollo regional y de comunidades locales.

Il a mis en relief les efforts fournis à l'échelle nationale pour l'intégration systématique de la gestion environnementale intégrée et a souligné l'importance des AP pour le développement régional et pour les communautés locales.

Los desacuerdos entre los delegados se desparramaron por los pasillos; allí, los delegados expresaron su divergencia sobre el futuro financiamiento de las APs.

Les désaccords entre les délégués ont débordé dans les couloirs, les délégués y exprimant des vues divergentes sur le financement futur des AP.

Es comúnmente durante el sueño cuando la mente humana está más receptiva a las influencias espirituales y los APs plantan las semillas de verdad que germinarán más tarde cuando estés preparado para cosechar los frutos.

Il est courant que pendant que vous dormez, votre mental est davantage réceptif aux influences spirituelles, et c'est alors que les AP sèment leurs graines de vérité qui germeront plus tard dans la vie, lorsque vous serez prêts à récolter leurs fruits.

Alienta a las partes a asegurar que la conservación y el desarrollo de actividades en el contexto de APs que contribuyen a la erradicación de la pobreza, el desarrollo sostenible y para asegurar que los beneficios son equitativamente compartidos.

Il encourage les parties à veiller à ce que les activités de conservation et de développement dans le cadre des AP contribuent à l'éradication de la pauvreté, au développement durable et à veiller à ce que les avantages soient équitablement partagés.