Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Al acercarnos
Vertaling van "Al acercarnos" in Frans
à l'approche
alors que nous approchons
à notre approche
alors que nous nous approchons
au moment où nous approchons
alors que nous nous rapprochons
Alors que nous nous approchions
Tandis que nous approchons
en approchant
alors que nous approchions
en nous approchant
Al acercarnos al destino, preparémonos para aterrizar el avión.
À l'approche de notre destination, préparons-nous à atterrir.
Al acercarnos a la intersección, tuve que pasar los cambios rápidamente.
À l'approche de l'intersection, j'ai dû passer les vitesses rapidement.
Al acercarnos, ella se estacionaba en el espacio junto a la acera.
À notre approche, elle se garait dans l'espace à côté du trottoir.
Al acercarnos, la garza emprendió el vuelo, sorprendida por el ruido.
À notre approche, le héron prit son vol, surpris par le bruit.
Al acercarnos, los colores brillantes de la carriola llamaron la atención de todos.
À notre approche, les couleurs vives de la charrette ont attiré tous les regards.
Al acercarnos, ella presionó el botón para la parada solicitada.
À notre approche, elle a appuyé sur le bouton pour l'arrêt sur demande.
Al acercarnos a la recta final, nuestro ritmo se aceleró con la anticipación.
À l'approche de la dernière ligne droite, notre rythme s'est accéléré avec anticipation.
Al acercarnos a la tormenta, las nubes empezaron a producir destellos de relámpagos.
En approchant de l'orage, les nuages ont commencé à produire des éclairs.
Al acercarnos al mercado, empezamos a oler a pescado fresco.
En approchant du marché, nous commençons à sentir une odeur de poisson frais.
Al acercarnos vimos que el hielo del lago ya estaba lleno de pequeñas grietas.
En approchant, nous avons vu que la glace du lac était déjà très fendillée.
Al acercarnos, admiramos el imponente castillo que dominaba el valle.
En approchant, nous admirions l'imposant château qui surplombait la vallée en contrebas.
Al acercarnos, las vacas parecían darnos la bienvenida con sus amistosos mugidos.
En nous approchant, les vaches mugissantes semblaient nous accueillir avec leurs appels amicaux.
Al acercarnos vemos que en realidad todo está hecho de números.
Quand vous vous approchez, vous voyez que tout est fait de chiffres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Al acercarnos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 43 ms.
