Sí, como el personaje de la novela de Benjamin Constant.
Es un hecho lleno de significado: Benjamin Constant célebremente describió cómo el comercio tiende cada vez más a sustituir a los conflictos armados.
C'est un fait lourd de sens : Benjamin Constant décrivit fameusement comment le commerce tendait de plus en plus à se substituer aux conflits armés.
Viuda en 1802, mantuvo una larga relación con Benjamin Constant a quien conoció en 1794 y que le acompañó en su exilio.
Veuve en 1802, elle entretient une longue relation avec Benjamin Constant, rencontré en 1794, qui l'accompagne dans son exil.
Este museo expone para el público en general la casa conforme se arreglaba a finales del siglo XIX, cuando allí vivía Benjamin Constant.
Ce musée maintient et expose à l'intention du grand public la demeure dans l'état où elle se trouvait à la fin du XIXe siècle, lorsqu'y mourut Benjamin Constant.
Rua Benjamin Constant (nuestra calle) se encuentra a la salida del metro y desde ah deberás caminar hasta el número 26.
Rua Benjamin Constant (notre rue) est juste à côté et Discovery Hostel est situé sur le nombre 26.
Benjamin Constant, "De la libertad de los antiguos comparada con la de los modernos", 1819.
De la liberté des Anciens comparée à celle des Modernes, Benjamin Constant, 1819.
Leía Adolphe, la novela de Benjamin Constant... y Anna también cuando nos conocimos.
Je lisais Adolphe, le roman de Benjamin Constant, et Anna aussi, quand on s'est rencontrés.
Desde finales de 1803 hasta la primavera de 1804 Madame de Staël y Benjamin Constant viajan juntos a Alemania, donde ella es recibida en las cortes principescas como un jefe de Estado.
De la fin de l'année 1803 au printemps 1804, Madame de Staël fait avec Benjamin Constant un voyage de plusieurs mois en Allemagne, où elle est reçue dans les cours princières comme un chef d'État.
Comenzaremos temprano en la mañana (6:00 AM) desde la ciudad colombiana de Leticia donde tomaremos un bote para visitar las pequeñas ciudades de Islandia (Perú) y Benjamin Constant (Brasil) ubicadas en la frontera con el río Javari.
Nous partirons à 6h du matin depuis la ville colombienne Leticia ou nous prendrons un bateau pour visiter les petites villes d? Islandia (Pérou) et Benjamin Constant (Brésil) orientées à la frontière avec le fleuve Javari.
Benjamin Constant se enamora de su mejor amiga, Juliette Récamier, en una pasión no correspondida.
Benjamin Constant s'éprend de Juliette Récamier, dans une passion malheureuse.