Hemos oído a estos mismos propietarios decir una y otra vez que tienen miedo de conectarse con un Channel Manager.
Et encore et encore, ces propriétaires nous disent qu'ils ont peur de connecter tous les deux avec un gestionnaire de canaux.
Recuerda mencionar que utilizas The Channel Manager de SiteMinder y añade cualquier otra información que creas importante para tu solicitud.
Pensez à préciser que vous utilisez le gestionnaire de canaux de SiteMinder et à ajouter toute autre information qui pourrait donner du poids à votre demande.
Channel Manager gestiona todos los canales en un sistema centralizado.
Nuestro Channel Manager ha sido especialmente diseñado para el mercado del alquiler vacacional.
Notre Channel Manager a été spécialement conçu pour le marché de location de vacances.
Aprovecha la potencia de un Channel Manager de ultima generación
Profitez de l'efficacité d'un channel manager de dernière génération
Todo eso sumado al mejor servicio al cliente que he tenido con un Channel Manager.
Le service client était le meilleur que j'ai jamais eu avec un gestionnaire de canal.
Ahora puedes hacer el cambio tu mismo, haciendo un clic desde Channel Manager.
Il vous est maintenant possible de faire ce changement en un seul clic sur le Channel Manager.
Modifique sus ajustes y estadísticas del Channel Manager actuales para que sus clientes que hablan francés e inglés no sean enviados a este portal.
Ajustez vos paramètres de distribution actuels pour que vos clients français et anglais ne soient plus redirigés vers ce portail.
Si usas un Channel Manager, es posible que tu proveedor te pida que sigas unos pasos más para mapear tu nuevo plan de tarifas.
Si vous utilisez un Channel Manager, il est possible que ce dernier vous demande d'effectuer quelques étapes supplémentaires pour synchroniser votre nouveau tarif.
La configuración del servicio Channel Manager es sencilla y es una herramienta poderosa para incrementar nuestros ingresos al tiempo que reducimos los costes de conseguir clients.
La configuration est facile, et le Channel Manager est un moyen puissant d'augmenter notre chiffre d'affaires tandis que réduisant nos coûts pour l'acquisition de clients.
Este desarrollo posibilita una distribución más rápida y un descenso del tráfico en porque el Channel Manager no enviará ningún dato a las habitaciones o planes de precios inactivos.
Ce développement se traduit par une distribution plus rapide et un trafic réduit vers, car le Channel Manager n'envoie pas de données aux chambres ou plans tarifaires inactifs.
A continuación, una lista de 40 Channel Manager conocidos en todo el mundo.
Vous trouverez ci-dessous une liste de 40 Channel Managers à travers le monde.
Kigo es el Channel Manager líder, con más canales de distribución que cualquier otro proveedor de software para alquileres de vacaciones.
Kigo est le Channel Manager, leader sur le marché de la location saisonnière avec plus de partenaires de distribution que tout autre concurrent.