We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asegúrate de seleccionar medios «normales» en el Content Manager.
Assurez-vous de sélectionner le média «normal» dans votre Content Manager.
Sí, puedes cargar archivos de subtítulos con la extensión.srt en tu Content Manager.
Oui, vous pouvez télécharger des fichiers sous-titrés avec l'extension.srt dans votre Content Manager.
En el teléfono, asegúrate de que cuentas con los permisos necesarios para la aplicación "Content Manager".
Sur le téléphone, vérifiez que les autorisations demandées par l'application Content Manager sont accordées.
La función de publicación se puede encontrar en la parte inferior de todos los archivos cargados en el Content Manager.
La fonction de publication se trouve au bas de tous vos fichiers téléchargés dans le Content Manager.
Puedes lograr esto eligiendo una imagen o color de fondo personalizado y un logotipo opcional en el Content Manager.
Vous pouvez y parvenir en choisissant une image d'arrière-plan ou une couleur personnalisée, ainsi qu'un logo facultatif dans le Content Manager.
Para publicar tu contenido, primero, dirígete a la sección Content Manager de tu dashboard.
Pour publier votre contenu, commencez par vous rendre dans la section Content Manager de votre tableau de bord.
La creación de una comunidad temática ha de ser validada por el "Content Manager", según el interés del tema propuesto y la legitimidad del usuario que crea la comunidad.
La création des communautés thématiques est validée par le « content manager » de la plateforme selon l'intérêt du sujet et légitimité de la personne créant la communauté sur le sujet proposé.
Su equipo de diseño puede crear plantillas empleando campos de datos variables a los que usuarios autorizados pueden añadir datos y previsualizar posteriormente con la interfaz Content Manager
Votre équipe de concepteur peut créer des modèles en utilisant des champs de données variables que les utilisateurs autorisés peuvent ensuite alimenter et prévisualiser via l'interface Content Manager.
En nuestro Content Manager (Gestor de contenidos) encontrarás las opciones para buscar, ordenar o filtrar el contenido que necesitas encontrar.
Dans le Gestionnaire de contenu, vous pouvez rechercher, trier ou filtrer votre contenu selon vos besoins.
Puedes cambiar la distribución del Content Manager (Gestor de contenidos) para que muestre una vista en mosaico o una vista de lista.
Vous pouvez modifier la mise en page du gestionnaire de contenu pour l'afficher sous forme de mosaïque ou de liste.
Web Content Manager simplifica la creación, la gestión y el despliegue de contenido en múltiples sitios y aplicaciones móviles.
IBM Web Content Manager simplifie la création et le déploiement de contenu sur plusieurs sites et applications mobiles.
Gracias a las funciones de personalización avanzada, IBM Web Content Manager transmite la información correcta a las personas adecuadas cuando es necesario proporcionando una experiencia de cliente excepcional a través de todos los canales digitales.
Grâce à une personnalisation avancée, IBM Web Content Manager dirige les bonnes informations vers le public approprié et au moment approprié, d'où une expérience numérique d'exception sur l'ensemble des canaux numériques.
Con funciones avanzadas de personalización, rápida implementación del sitio, herramientas móviles y de movilidad social, IBM Web Content Manager le ayuda a entregar la información correcta al público correcto.
Avec la personnalisation évoluée, le déploiement rapide de sites et les outils pour les médias sociaux et la mobilité, IBM Web Content Manager vous aide à offrir l'information adéquate au public approprié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.