Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Distribution y
Vertaling van "Distribution y" in Frans
Distribution et
Distribution, et
Las bases completas de ACM Distribution y el formulario de candidatura pueden descargarse de la web del CNC a través de este enlace.
Le descriptif détaillé d'ACM Distribution et le dossier de candidature sont téléchargeables sur le site du CNC en cliquant ici.
Uno de los encuentros fue protagonizado por un lado por varios distribuidores y exhibidores independientes, seleccionados junto a Europa Distribution y CICAE, y por otro por representantes de agencias de ventas internacionales.
À Locarno, plusieurs distributeurs et exploitants indépendants sélectionnés en collaboration avec Europa Distribution et la CICAE ont rencontré les représentants de plusieurs sociétés de ventes ineternationales.
Europa Distribution y FIAD piden apoyo para paliar el impacto de la crisis del COVID-19 en la distribución de cine
Europa Distribution et la FIAD demandent des aides pour soulager l'impact de la pandémie sur la distribution de films
5.1 Los precios se fijan por mutuo acuerdo entre Snetor Distribution y el cliente el día de la confirmación por escrito del pedido.
5.1 Les prix sont fixés par accord entre Snetor Distribution et le client au jour de la confirmation écrite de la commande.
El filme saldrá en las salas francesas en la primavera-verano de 2008 por Wild Bunch Distribution y en España en otoño de 2008. Las ventas internacionales están aún en negociaciones.
Le film sera sorti dans les salles françaises au printemps - été 2008 par Wild Bunch Distribution et en Espagne à l'automne 2008, les ventes internationales étant encore en négociations.
Films Distribution y sus jóvenes europeos
Films Distribution et ses jeunes Européens
Al igual que algunas joyas extranjeras previstas para el 2006, Italia cuenta con sus ofertas interesantes cinematográficas con Medusa Film, 01 Distribution y Filmauro concentrándose especialmente en las producciones italianas.
La tendance changera dès la nouvelle année, avec quelques belles oeuvres étrangères et italiennes, puisque Medusa Film, 01 Distribution et Filmauro ont décidé de mettre l'accent sur les productions nationales.
El estreno en las salas francesas correrá a cargo de Mars Distribution y las ventas internacionales, de Indie Sales.
La sortie dans les salles françaises sera pilotée par Mars Distribution et les ventes internationales sont assurées par Indie Sales.
Las ventas internacionales están aseguradas por Films Distribution y no es imposible que el largometraje haga una parada en la 64a Berlinale (del 6 al 16 de febrero de 2014), sin duda en la sección Generation.
Les ventes internationales sont assurées par Films Distribution et il n'est pas impossible que le long métrage fasse un détour par la 64ème Berlinale (du 6 au 16 février 2014), sans doute dans la section Generation.
Pero las películas de autores realizan también excelentes resultados sobre combinaciones de copias más reducidas como Le Promeneur du Champ de Mars de Robert Guédiguian con 210.000 entradas en la primera semana (156 copias establecidas por Pathé Distribution y el mejor promedio por pantalla).
Mais les films d'auteurs réalisent également d'excellentes performances sur des combinaisons de copies plus réduites comme Le Promeneur du Champ de Mars de Robert Guédiguian avec 210000 entrées en première semaine (156 copies mises en place par Pathé Distribution et la meilleure moyenne par écran).
El taller contará con la presencia de numerosos distribuidores y agentes de ventas y será moderado por Jakub Duszynski (foto), copresidente de Europa Distribution y miembro del comité de selección del Premio LUX...
L'atelier réunira un groupe de distributeurs et de vendeurs. Les débats seront modérés par Jakub Duszynski (photo), co-président d'Europa Distribution et membre du comité de sélection pour le Prix LUX.
Esta formación, organizada en asociación con Europa Distribution y la CICAE, tiene la particularidad, en palabras de Eva Morsch Kihn, de "acercar a distribuidoras y salas de cine".
Cette formation proposée par les Rencontres de Toulouse en association avec Europa Distribution et la CICAE a la particularité, pour reprendre les mots d'Eva Morsch Kihn, coordinatrice de l'atelier, de "rapprocher les sociétés de distribution et les salles".
El ganador del año pasado, la película noruega The Art of Negative Thinking [tráiler], logró la distribución de Kool Film Distribution y ha sido vista por unas 50.000 personas en Alemania, desde el mes pasado.
Le grand gagnant de l'année dernière, le film norvégien The Art of Negative Thinking [bande-annonce], a été acheté par Kool Film Distribution et vendu plus de 50.000 entrées en Allemagne depuis sa sortie le mois dernier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Distribution y in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 50 ms.
