Vertaling van "Incentive" in Frans
Incentive la despenalización de la condición de carecer de hogar, por ejemplo proporcionando apoyo financiero a las autoridades locales que apliquen alternativas a la criminalización, y retirando la financiación a las autoridades locales que criminalizan esa condición.
D'offrir des incitations à la dépénalisation de l'absence de domicile fixe, notamment en fournissant un appui financier aux autorités locales qui appliquent des mesures autres que pénales et en retirant le financement à celles qui traitent les sans-abri en délinquants.
Objetivo: capacitación de 100 funcionarios de la Thailand Incentive and Convention Association y otros organismos en cuestiones relativas al manual y la base de datos; propuesta de opciones normativas en materia de asistencia oficial para el desarrollo.
Cible : formation de 100 agents de l'Association thaïlandaise des incitations et des conventions et d'autres organismes par le manuel et la base de données,
Los estudios llevados a cabo por Incentive se basan en hipótesis verosímiles.
Les études d'Incentive reposent sur des hypothèses plausibles.
Incentive a su equipo a aprender, compartir y explorar todo lo que tiene para ofrecerles.
Encouragez votre équipe à découvrir, partager et explorer tout ce que la communauté peut offrir.
Incentive la adecuación de los marcos normativos nacionales a los instrumentos internacionales existentes en materia de ciberseguridad.
Encourage l'alignement des cadres normatifs nationaux sur les instruments internationaux de cybersécurité en vigueur.
Posibilidad de organizar un cóctel a bordo. Incentive Incentive
Possibilité d'organiser un cocktail à bord. Incentive Incentive
Incentive a los clientes relevantes a expresar interés en sus productos o servicios mediante la suscripción a un boletín informativo o la entrega de su información de contacto.
Inciter les clients potentiels pertinents à exprimer leur intérêt pour vos produits ou services en s'abonnant à une newsletter, ou en fournissant leurs coordonnées
El análisis coste-beneficio fue elaborado por la empresa de consultoría Incentive, con una versión original del estudio de 5 de enero de 2015 y una versión actualizada de 27 de marzo de 2015.
L'analyse coûts-avantages a été réalisée par le cabinet de conseil Incentive, dont la version initiale de l'étude date du 5 janvier 2015 et la version actualisée de celle-ci du 27 mars 2015.
Incentive a su familia para que utilice crema dental con fluoruro, como una defensa adicional para fortalecer los dientes, haciéndolos más resistentes a los perjudiciales ácidos en el futuro.
Choisissez un dentifrice au fluor pour votre famille comme défense supplémentaire, afin de renforcer les dents et de les rendre plus résistantes aux attaques acides dans l'avenir.
Incentive a los estudiantes a que repasen qué entregas deben realizar próximamente y en el futuro para que puedan evacuar dudas lo antes posible.
Encouragez les étudiants à passer en revue les tâches à rendre maintenant et les tâches à venir, afin qu'ils puissent poser des questions le plus tôt possible.
El Value Incentive Plan (VIP) ofrece herramientas de gestión de licencias para tu organización, un control centralizado y un cumplimiento normativo sin complicaciones.
Le programme VIP fournit des outils de gestion des licences, et garantit une gestion centralisée et la conformité.
La Comisión no considera que este sea un argumento creíble, ya que es evidente que, en realidad, en los estudios de Incentive se corrigió el rendimiento socioeconómico para la pérdida de ingresos en los transbordadores.
La Commission ne juge pas cet argument crédible, car il est clair que le rendement socio-économique a en réalité été corrigé pour tenir compte du manque à gagner lié aux transbordeurs dans les études d'Incentive.
Incentive Recommendation es una función basada en IA que utiliza un algoritmo de aprendizaje para decidir si un contacto requiere o no un incentivo y, en caso afirmativo, el nivel del mismo.
Recommandation d'incitation est une fonctionnalité basée sur l'IA qui utilise un algorithme d'apprentissage pour décider si oui ou non un contact a besoin d'une incitation et, le cas échéant, de quel niveau.