para conmemorar el incendio de la ciudad y el templo (Jer.
pour commémorer l'incendie de la ville et le temple (Jr.
Y Jer sabe que me lo cargo como se atreva a tocarla.
Et Jer sait que je le tuerais s'il touchait à ma sœur.
A todo lo que te estás aferrando está en el pasado, Jer.
Tout ce que tu essaies de retenir fait parti du passé, Jer.
No sé, Jer, este lugar me parece un tiro a ciegas.
Je ne sais pas, Jer, ça semble être un coup risqué.
Jer y yo deberíamos llevarnos estas decoraciones a casa con nosotoros.
Jer et moi devrions prendre ces décoration à la maison avec nous.
Jer regalaba todo lo que tenía, incluido mi futuro.
Jer a donné tout ce qu'on possédait, y compris mon avenir.
Ellos hubieran querido que ustedes se queden juntos, Jer...
Ils auraient voulu qu'on se serre les coudes, Jer...
Sí, apreciamos todo lo que has hecho por nosotros, Jer.
On apprécie tout ce que tu fais pour nous, Jer.
Jer sabe que lo mato si toca a mi hermana.
Et Jer sait que je le tuerais s'il touchait à ma sœur.
Así que Jer quiere ir a la escuela de arte.
Donc Jer postule dans une école d'art.
Yo no soy uno de ellos, Jer.
Je ne suis pas l'un d'eux, Jer.
La explicación de los términos y definiciones legales es en Jer.
L'explication des termes et des définitions juridiques est en Jér. Shabb.
Sé que puede que no lo veas, pero créeme, Jer.
Je sais que tu le vois pas comme ça, Jer.