Junio y Julio son el pico de fabricación de nuestros equipos de exportación.
Juin et juillet sont le pic de fabrication pour notre équipement d'exportation.
Además el quinto mes ha sido llamado Julio en su honor.
De plus, le cinquième mois est dorénavant appelé juillet en son honneur .
Julio es el séptimo mes solar, marcando el auge del verano.
Juillet est le septième mois solaire, marquant le sommet de l'été.
Durante la monarquía de Julio, la burguesía parisina llegó a tener una gran influencia política.
Sous la monarchie de Juillet, la bourgeoisie parisienne a gagné une grande influence politique.
La monarquía de Julio suele presentarse como un punto medio entre la revolución y la tradición.
La monarchie de Juillet est souvent présentée comme un compromis entre révolution et tradition.
Algunos historiadores consideran la monarquía de Julio como un régimen fundamentalmente burgués y conservador.
Certains historiens considèrent la monarchie de Juillet comme un régime essentiellement bourgeois et conservateur.
La revolución de Julio atesta un golpe fatal a la vieja monarquía borbonesa.
La révolution de Juillet porte un coup fatal à la vieille monarchie bourbonnaise.
Julio fue la época más exitosa del año para él.
Juillet a été la période la plus réussie de l'année pour lui.
Julio aún no ha terminado, pero como está claro.
Juillet n'est pas encore terminé, mais comme il est clair.
De aquí a Julio esta cerrando un ciclo de cambio.
D'ici à juillet, un cycle de changement se termine.
Durante la Monarquía de Julio, la burguesía fue ganando una influencia política considerable.
Sous le régime de la monarchie de Juillet, la bourgeoisie gagnait une influence politique considérable.
Vale, pero las prácticas de Zoe no empiezan hasta Julio.
Mais le stage de Zoe ne commence qu'en juillet.
Julio y esa imagen de María comenzó a ser adorada.
Juillet et cette image de Marie a commencé à être vénérée.