Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mateonm
Vertaling van "Mateo" in Frans
Nuestra buena noticia para esta semana viene de Mateo, capítulo veintiocho.
Notre bonnes nouvelles pour cette semaine vient de Matthieu, chapitre vingt-huit.
Ella tiene un hermano, Mateo, que es dos años más joven.
Elle a un frère, Matthieu, qui est deux ans plus jeune.
Refrena tu impaciencia, joven Mateo, y acata la voluntad del difunto.
Refrène ton impatience, jeune Matthieu, et respecte la volonté du défunt.
Solo narra esta escena Mateo, que era entonces recaudador de impuestos.
Seul Matthieu, ancien collecteur d'impôts, raconte la scène.
El pasaje bíblico de hoy fue tomado del libro de Mateo.
Le passage biblique du jour a été tiré du livre de Matthieu.
El rey Mateo triunfa, deja todo tipo de chismes, intrigas.
Le roi Matthieu triomphe, permet toutes sortes de commérages, d'intrigues.
Ves a Mateo, verdaderamente es un hijo de tu sangre.
Tu vois Matthieu, il est vraiment un enfant de ton sang.
Esta afirmación teológica es característica de Mateo y de su comunidad.
Cette affirmation théologique est caractéristique de Matthieu et de sa communauté.
No, el joven Mateo nunca ha practicado el acto nefando.
Le jeune Matthieu n'a jamais pratiqué l'acte infâme.
Mateo, por lo menos por ahora, intentará ser como yo.
Pour l'instant du moins, Matthieu veut me ressembler.
Mateo experimentó un despertar espiritual que cambió completamente su perspectiva sobre la vida.
Matthieu a vécu une transformation intérieure qui a complètement changé sa vision de la vie.
Quiero entender la gloria del dolor como lo hizo Mateo.
Je veux comprendre la beauté de la souffrance comme Matthieu.
Un recaudador de impuestos que se siente como Mateo se sintió...
Un percepteur d'impôt qui, comme Matthieu un jour...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Mateo bevatten
Synoniemen voor Mateo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2881. Exact: 2881. Verstreken tijd: 47 ms.
