En cada alquiler de coche de RAC solo el conductor está asegurado.
Pour toute location de voiture RAC, uniquement le conducteur est assuré.
El reconocimiento facial tuvo un éxito en uno de los chicos de RAC.
La reco faciale a marché pour un des types du RAC.
El dictamen del RAC para las poblaciones pelágicas
L'a position du CCR pour les stocks pélagiques
Para otras sustancias, el RAC limitará su evaluación a aquellas clases de peligro para las cuales se ha propuesto una clasificación.
Pour les autres substances, le CCR limitera son évaluation aux classes de danger pour lesquelles une classification a été proposée.
Se puede convocar una consulta pública para ayudar al RAC a adoptar su dictamen.
Une consultation publique peut être organisée pour aider le CER à adopter son avis.
El RAC valora los riesgos para la salud humana y el medio ambiente derivados del uso de la sustancia.
Le CER évalue les risques qu'entraîne l'utilisation de la substance pour la santé humaine et l'environnement.
Comuniquémonos si vemos a algún miembro del RAC.
On se prévient si on voit un des membres du RAC.
He estado haciendo una lista de objetivos que el RAC podría atacar.
J'ai fait une liste de cibles potentielles pour le RAC.
Arreglar la resolución del nombre de host nos permitió instalar RAC con éxito.
La résolution du nom d'hôte nous a permis d'installer RAC avec succès.
Confiamos en ellos como custodios del RAC en el sector de distribuidores.
Nous leur faisons confiance en tant que gardiens du RAC dans le secteur des concessionnaires.
El sistema RAC puede ser un proceso de una o dos fases.
Le procédé RAC peut être mis en œuvre en une seule étape ou en deux étapes.
La RAC parece tener como objetivo a los militares descontentos - y a las fuerzas del orden.
Le RAC semble vouloir attirer les militaires - et policiers mécontents.
Si estos tipos del RAC están aquí y entran en pánico, podrían empezar a disparar.
Si les types du RAC sont là et qu'ils paniquent, ils pourraient tirer.