Las unidades de Reverse ósmosis están siendo desplegadas con toda celeridad a las zonas afectadas.
Des unités d'osmose inverse sont transportées d'urgence vers les zones sinistrées.
He pensado en cómo pagarte que me rescataras de Reverse hace unos días.
Je désire payer ma dette pour m'avoir sauvée lors du combat contre Rebel.
Otra función muy interesante es Reverse (invertir).
Une autre fonction très intéressante est celle de Reverse.
El director de Reverse rodará esta próxima primavera una adaptación de una novela policíaca de gran éxito
Le réalisateur de The Reverse tournera au printemps l'adaptation d'un roman policier devenu un best-seller
Su álbum debut, Reverse, ha logrado vender 2 millones de copias para el mercado de música rumano.
Leur premier album, Reverse, a réussi à vendre 2 millions de copies pour le marché de la musique roumain.
Reverse boys/ buenos muchachos (que evita los riesgos de ser un padre insensible)
Mauvais garçons/bons garçons (évitant les pièges d'être un papa peu sensible)
En la lista de funciones, encontrarás Reverse, y lo activas simplemente con hacer clic.
Dans la liste des fonctions, vous trouverez l'option Inverser. Il suffit de cliquer dessus pour appliquer l'effet.
Si quiero hacer tomas de amaneceres y atardeceres, donde el sol está en el horizonte, la parte más brillante de la imagen debe ser localizada en el centro, se recomienda el uso de filtros Reverse GND.
Si je souhaite photographier des levers et des couchers de soleil dans lesquels celui-ci se trouve à l'horizon, c'est-à-dire que la partie la plus claire de l'image est au milieu, il est recommandé d'utiliser des filtres Reverse GND.
Eco Reverse puede disminuir el consumo de combustible hasta en un 5 %, según la aplicación.
La fonction Eco Reverse peut réduire la consommation de carburant de 5 %, selon l'application.
Una modalidad Eco Reverse estándar actúa durante el desplazamiento en el sentido de retroceso del ciclo de explanación y durante el funcionamiento en vacío para ahorrar incluso más combustible.
Le mode Eco Reverse de série fonctionne pendant la phase de déplacement en marche arrière du cycle de refoulement et pendant la marche à vide pour économiser encore plus de carburant.
Reverse IP le permite obtener información sobre los sitios web que se encuentran en el mismo servidor.
IP inverse vous permet de découvrir les sites qui sont situés sur le même serveur.
La característica Eco Reverse de serie reduce el régimen del motor durante el segmento de marcha atrás del ciclo de empuje.
La fonction Eco Reverse de série réduit le régime moteur pendant la phase de marche arrière du cycle de refoulement.
Es difícil clasificar The Reverse en un género cinematográfico concreto, lo que era la intención del realizador.
Il est difficile de classer The Reverse dans un genre cinématographique déterminé, ce qui était l'intention du réalisateur.