SME ofrece dos soluciones para el problema de la larga vida útil.
SME propose deux solutions au problème de la longue durée de vie.
El conocimiento de la aplicación por el SME o experto del proyecto.
La connaissance de l'application par un SME ou expert du projet.
Creemos que obtendrá la información satisfactoria de SME.
Nous croyons que vous obtiendrez des informations satisfaisantes de la part des PME.
Ausencia de representación de los trabajadores en SME y en algunas grandes compañías
Absence de délégation d'employés dans les PME et quelques grosses sociétés
Las alteraciones del SME no hicieron sino agravar la situación.
Les tourmentes dans le SME n'ont fait qu'exacerber la situation.
El marco finlandés entra en el mecanismo de tipos de cambio del SME.
Le mark finlandais rejoint les monnaies participant au mécanisme de change du SME.
SME también tiene un gran stock de repuestos para bombas mineras.
SME dispose également d'un stock important de pièces détachées de pompes minières.
A este respecto, el SME ha demostrado sus carencias.
A cet égard, le SME a démontré ses carences.
SME proporciona una gran variedad de opciones de restauración.
SME fournit toute une gamme d'options de restauration.
A continuación, algunos de los comentarios a este artículo en SME sobre la situación.
Ci-après, quelques commentaires sous cet article de SME consacré à l'affaire.
La lira italiana vuelve a entrar en el mecanismo de tipos de cambio del SME.
La lire italienne réintègre le mécanisme de change du SME.
Reconocimiento a la lucha histórica del SME, desde su autonomía de clase.
Reconnaissance de la lutte historique du SME, sur la base de son autonomie de classe.
El SME desempeñó un papel fundamental como impulsor del avance de la integración monetaria europea.
Le SME a largement contribué à la poursuite de l'intégration monétaire européenne.