We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede solicitarse sin coste alguno a través de Secure Channel.
Elle peut être demandée gratuitement via Secure Channel.
Para obtener acceso a la aplicación Secure Channel, siga los tres pasos indicados a continuación.
Pour accéder à l'application Secure Channel, suivez les trois étapes ci-dessous.
Se utiliza para autenticar todas las solicitudes de seguridad realizadas a través de la aplicación Secure Channel.
Elle est utilisée pour authentifier chaque demande de sécurité effectuée via l'application Secure Channel.
Inicie sesión en la aplicación Secure Channel y vaya a gestionar responsables de seguridad.
Connectez-vous à l'application Secure Channel et accédez à la section gérer les responsables de la sécurité.
Ahora, las peticiones de registro, baja o cambio de representante de seguridad pueden tramitarse a través de Secure Channel.
Les demandes d'inscription, de résiliation ou de modification des responsables de la sécurité peuvent maintenant être envoyées via Secure Channel.
Use los formularios de pedido siguientes solamente si ninguno de los responsables de seguridad de su entidad puede obtener acceso a Secure Channel en.
Utilisez les formulaires de commande ci-dessous si aucun responsable de la sécurité dans votre établissement ne peut accéder à Secure Channel sur.
En esta página se explican los cambios realizados en Secure Channel y en los pedidos online.
Cette page décrit les modifications mises en oeuvre sur Secure Channel et sur la page de commande en ligne.
Tras el registro, el responsable de seguridad recién registrado podrá utilizar Secure Channel para nombrar responsables de seguridad sin conexión adicionales.
Suite à votre inscription, le nouveau responsable de la sécurité inscrit utilisera Secure Channel pour désigner des responsables de la sécurité hors ligne supplémentaires.
Para facilitarle el cumplimiento de estas normas, hemos efectuado algunas modificaciones en las aplicaciones Secure Channel y de pedidos online.
Afin de faciliter le respect de ces règles pour vous, nous avons apporté des modifications à l'application Secure Channel et à l'application de commande en ligne.
Las hojas de licencia se pondrán a su disposición en Secure Channel (es necesario iniciar sesión).
Les fichiers sur les licences seront mises à disposition sur Secure Channel (connexion requise).
Use esta sección si en su entidad ya no hay responsables de seguridad con acceso a Secure Channel (no quedan responsables de seguridad sin conexión).
Utilisez cette section si votre établissement n'a plus de responsable de la sécurité ayant accès à Secure Channel (plus de responsable de la sécurité hors ligne).
El formulario que permite registrar un responsable de seguridad cuando no se tiene acceso a Secure Channel sigue estando disponible y su uso es gratuito hasta el 30 de junio de 2010.
Le formulaire vous permettant d'inscrire un responsable de la sécurité si vous n'avez pas accès à Secure Channel reste disponible et est gratuit jusqu'au 30 juin 2010.
Para cumplir los requisitos, una institución debe tener registrados por lo menos dos responsables de seguridad en Secure Channel con una tarjeta de código de seguridad activa.
Pour être en conformité, un établissement doit avoir au moins deux responsables de la sécurité inscrits dans Secure Channel avec une Carte de code sécurisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.