Todo lo que sé es del programa de televisión Streets.
Tout ce que je sais, c'est de l'émission de télévision Streets.
Puede que no siempre lo parezca, pero 'Streets' sabe a dónde va.
Cela ne semble peut-être pas toujours comme ça, mais 'Streets' sait où il va.
Creo que "Streets" aún falla.
Bon, "Streets" est dans la poche.
Cuando comencé «Streets of the World», simplemente pensé que sería una forma muy interesante de obtener fotografías similares de la vida en la calle de todas las capitales.
Quand j'ai commencé à travailler sur Streets of the World, je pensais simplement que ce serait un moyen très intéressant de montrer des photos de la vie urbaine dans toutes les capitales.
Nos referimos al poder de los maravillosos accesorios Lovely Streets para hacernos viajar en cuestión de segundos y sin control de pasaportes hasta algunas de nuestras ciudades favoritas del mundo mundial.
Nous voulons parler des merveilleux accessoires Lovely Streets pour voyager en quelques secondes et, sans avoir à passer le contrôle des passeports, jusqu'à quelques unes des villes que nous préférons dans ce grand monde.
Los edificios que usamos para el museo tienen un aspecto muy industrial, que funciona muy bien con el tipo de fotos que realicé para «Streets of the World».
Les bâtiments que nous avons choisis dégagent quelque chose de très industriel, qui se marie bien avec le type de photos que j'ai prises pour Streets of the World.
Aunque «Streets of the World» exhibe fotografías de la vida en las calles de las capitales de todos los países del mundo, esa no es la esencia del proyecto.
Même si Streets of the World présente des photos de la vie urbaine dans les capitales de tous les pays du monde, ce n'est pas l'objet essentiel de ce projet.
Streets of Rogue se establece en una ciudad generada procedimental donde los habitantes de todos los ámbitos de la vida llevan a cabo sus actividades diarias.
Streets of Rogue est situé dans une ville générée par une procédure où les habitants de tous horizons exercent leurs activités quotidiennes.
Más información y sorpresas sobre la banda sonora de Streets of Rage 4se revelarán en el futuro.
Plus d'informations et de surprises sur la bande originale de Streets of Rage 4 seront dévoilées à l'avenir.
Estos archivos son soportados por varias versiones del programa Streets and Trips, del 2000 en adelante.
Ces fichiers sont utilisés avec les différentes éditions de Streets and Trips en commençant par l'édition 2000.
Las acciones festivas a la manera de Reclaim the Streets han sido utilizadas en muchas ciudades de todo el mundo, cambiándolas y adaptándolas a condiciones diferentes.
La forme d'action Reclaim the Streets a été utilisée dans plusieurs villes autour du monde, changée, et adaptée aux conditions données.
Mientras se encuentre allí, tome un baño en Streets Beach, la única playa artificial en el interior de una ciudad australiana.
Profitez-en pour prendre un bain à Streets Beach, la seule plage artificielle en ville.
Agradecido por la oportunidad que tuvo, contribuye ahora a la comunidad ejerciendo de técnico en Soccer in the Streets durante su tiempo libre.
Il donne maintenant en retour et prend sur son temps libre pour entraîner avec Soccer in the Streets.