Debemos luchar por ganar la Supercopa en el campo.
Nous devons nous battre pour gagner la Super Coupe sur le terrain.
Sin embargo, la final de la Supercopa no se ha celebrado por razones políticas.
Cependant, la finale de la Super Coupe n'a pas encore eu lieu pour des raisons politiques.
El joven entrenador confía en ganar la Supercopa para conquistar su primer título importante.
Le jeune entraîneur espère gagner la supercoupe pour décrocher son premier titre important.
Ganaron la Supercopa en la tanda de penaltis tras un partido muy igualado e intenso.
Ils ont remporté la supercoupe aux tirs au but après un match très serré et intense.
La afición espera con muchas ganas la Supercopa, porque reúne a los dos mejores equipos.
Les supporters attendent la supercoupe avec impatience, car elle réunit les deux meilleures équipes.
La ciudad que alberga la Supercopa disfruta de un gran aumento en el número de turistas.
La ville qui accueille la supercoupe profite d'une forte augmentation du nombre de touristes.
La Supercopa enfrentará al campeón de liga con el ganador de la copa nacional.
La supercoupe opposera le champion de la ligue au vainqueur de la coupe nationale.
La federación decidió cambiar de sede para la Supercopa debido a la ola de calor anunciada.
La fédération a décidé de déplacer la supercoupe à cause de la canicule annoncée.
Para la Supercopa, el equipo llevará una camiseta especial, distinta a la que usa en la liga.
Pour la supercoupe, l'équipe portera un maillot spécial, différent de celui du championnat.
Este año, la Supercopa se jugará en un estadio neutral, elegido con varios meses de antelación.
Cette année, la supercoupe se jouera dans un stade neutre, choisi plusieurs mois à l'avance.
Al ganar la copa, el club se clasificó para la próxima Supercopa contra el campeón de liga.
En gagnant la coupe, le club s'est qualifié pour la prochaine supercoupe contre le champion.
Bajo la música de fuego comenzará la Supercopa, mejorar el rendimiento de golpes y ganar puntos preciados.
Sous la musique ardente commencer la Super Coupe, améliorer les performances de coups de poing et de gagner des points chères.
El partido para la Supercopa fue para nosotros el primer oficial de esta temporada.
Le match pour la Supercoupe a été pour nous le premier match officiel de la nouvelle saison après une longe pause.