La alimentación de 24 V CC está protegida contra cortocircuitos y sobrecarga.
L'alimentation 24 V DC est protégée contre les courts-circuits et les surtensions.
En cualquier caso, el valor máximo es de 10 V CC.
La valeur maximale est dans tous les cas 10 V DC.
No lo utilice con baterías de 24 V CC, como las que se emplean en camiones y autobuses.
Ne l'utilisez jamais avec une batterie 24 Vcc, utilisée dans les camions et les bus.
La unidad de control dispone de conexiones para el suministro de alimentación y para una señal de control de 0-10 V CC.
L'unité de commande comporte des connexions pour la tension d'alimentation et pour un signal de commande 0-10 Vcc.
La entrada recomendada es de 110 V CC.
L'entrée recommandée est 110 VDC.
Asimismo, hay disponibles opcionalmente un paquete de baterías de 12 V CC integrado con cargador y una sonda.
De plus, un accumulateur 12 VDC intégré avec chargeur et une sonde sont disponibles en option.
Refrigerador de 12 V CC, refrigerado por agua.
Réfrigérateur 12 V DC, refroidi par eau.
Este actuador lineal cuenta, además, con motores de corriente continua de 24 V CC libres de mantenimiento.
L'entraînement individuel polyvalent dispose de moteurs à courant continue de 24 V DC ne nécessitant aucune maintenance.
Fuente de alimentación 12-24 V CC, conexión de fuente de alimentación a través del terminal terminal.
Alimentation 12-24 V DC, raccordement de l'alimentation via une borne.
También es posible conectar directamente una fuente de tensión de 12 V CC a la entrada de tensión.
Il est également possible de connecter directement une source de tension 12 V DC à l'entrée de tension.
La energía para todos los circuitos se distribuye como -48 V CC (nominal) y se convierte localmente a niveles lógicos o señales telefónicas.
L'alimentation de tous les circuits est distribuée sous forme de -48 VCC (nominal) et convertie localement en niveaux logiques ou en signaux téléphoniques.
Nuestros sistemas de baja tensión de clase 2 y 3 son predominantemente de 12 o 24 V CC.
Nos systèmes à basse tension de classe 2 et 3 fonctionnent généralement avec du 12 ou 24 V DC.
El modelo continuo para uso en proceso funciona con alimentación de 24 V CC y puede utilizarse en una configuración de canal abierto o directamente en un tubo presurizado.
Le modèle en continu intégré à un processus fonctionne sur une alimentation électrique 24 VCC et peut être installé sur un canal ouvert ou directement sur un tuyau pressurisé.