Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
VMware Tools
Vertaling van "VMware Tools" in Frans
outils VMware
VMware Tools
Debe desinstalar VMware Tools del sistema operativo invitado de la máquina virtual.
Vous devez désinstaller les outils VMware du système d'exploitation invité de la machine virtuelle.
Es necesario que reinicie la máquina virtual para actualizar VMware Tools.
La mise à niveau de VMware Tools nécessite le redémarrage de la machine virtuelle.
Compatibilidad de VMware Tools con sistemas operativos invitados en la versión 10.1.10
VMware Tools prend en charge des systèmes d'exploitation invités dans la version 10.0.12
Cuando se ha completado la actualización, tiene que actualizar VMware Tools en cada una de las máquinas virtuales.
Une fois la mise à niveau effectuée, vous devez mettre à niveau VMware Tools sur chaque machine virtuelle.
Una vez que hayas instalado el sistema operativo, el programa VMware Tools debe instalarse automáticamente.
Si le système d'exploitation a été bien installé, vous devriez bénéficier du programme « VMware Tools », lequel a été automatiquement installé.
Novedades VMware Tools es un conjunto de utilidades que incrementan el rendimiento del sistema operativo invitado de la máquina virtual y mejoran la administración de la máquina virtual.
VMware Tools constitue une suite d'utilitaires qui optimise les performances du système d'exploitation invité de la machine virtuelle et facilite la gestion de cette dernière.
VMware Tools se debe actualizar según sea necesario para aprovechar los parches de seguridad y fiabilidad.
VMware Tools doit être mis à jour selon les besoins pour bénéficier des correctifs de sécurité et de fiabilité.
Siga los procedimientos enumerados en los siguientes documentos para descargar VMware Tools para los sistemas operativos que no se incluyen en ESXi
Pour télécharger VMware Tools pour les systèmes d'exploitation non intégrés à ESXi, suivez la procédure décrite dans les documents suivants
Las imágenes ISO de VMware Tools se congelan al final de la vida de los sistemas operativos invitados.
Les images ISO de quelques systèmes d'exploitation invités en fin de vie sont bloquées.
Para una actualización sencilla, actualice a la versión de VMware Tools que se incluye en el paquete con la versión compatible de ESXi.
Pour une mise à niveau simple, effectuez la mise à niveau vers VMware Tools fourni avec la version prise en charge d'ESXi.
Las versiones más recientes de VMware Tools son compatibles con las versiones de ESXi más antiguas admitidas y viceversa.
La dernière version de VMware Tools est compatible avec les anciennes versions d'ESXi prises en charge, et inversement.
Las máquinas virtuales que ejecutan VMware Tools 10.0.12 son compatibles con ESXi 5.0 y 5.1.
Les machines virtuelles exécutant VMware Tools 10.0.12 sont prises en charge sur ESXi 5.0 et 5.1.
Los pasos para instalar VMware Tools varían en función de su producto VMware y del sistema operativo invitado que haya instalado.
Les étapes d'installation de VMware Tools varient en fonction de votre produit VMware et du système d'exploitation client que vous avez installé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor VMware Tools in het Spaans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 24 ms.
