Vertaling van "VPM" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hansen añadió que Europa no arrancaría de cero con los nuevos instrumentos, ya que "las bases han sido sentadas" por proyectos llevados a cabo durante el IVPM y el VPM.
Enfin, il a fait observer que l'Europe ne part pas à l'aventure avec ces nouveaux instruments, puisque "le terrain a été préparé" par des projets menés au cours des Quatrième et Cinquième programmes-cadres.
Los representantes de ambas partes anunciaron su satisfacción generalizada ante la participación de Sudafrica en el IV Programa Marco y en lo realizado hasta ahora en el VPM.
Des représentants des deux parties ont fait part de leur satisfaction générale suite à la participation de l'Afrique du Sud aux Quatrième et Cinquième programmes-cadres.
En cierto modo el VPM se ha llevado hasta su límite.
Dans un sens, le 5ème PCRD a atteint ses limites.
Un nuevo informe examina la dimensión global social y económica del VPM
Nouveau rapport consacré à la dimension socio-économique globale du 5ème PCRD
También se realizarán presentaciones sobre los proyectos del VPM.
Des présentations sur les projets du 5ème PCRD seront également organisées.
Un informe evalúa el contenido socioeconómico del VPM
Un rapport permet d'évaluer le contenu socio-économique du 5ème PCRD
Seminario sobre las oportunidades que brinda el VPM a la industria de la construcción
Atelier sur les perspectives du secteur de la construction dans le cadre du 5ème PCRD
El proyecto del VPM concluye que las identidades nacionales y europea son compatibles
Les identités nationales et l'identité européenne sont compatibles, selon un projet du 5ème PCRD
En el marco del VPM se financiaron además actividades de demostración y difusión.
Différentes activités de démonstration et de diffusion ont également été financées par le 5ème PCRD.
Esperamos que las nuevas guías sean las últimas versiones mientras dure el VPM .
Nous espérons que cette nouvelle version des guides sera la dernière avant la fin du 5ème PCRD .
Estudios para evaluar el impacto sobre el género del VPM
Impact du 5ème PCRD sur l'égalité des chances hommes/femmes
El modelo de la burbuja VPM usa las matemáticas para simular y medir el crecimiento de micro burbujas, y establecer límites en consecuencia.
Le VPM bulle modèle utilise les mathématiques pour simuler et mesurer des micro-bulles de croissance, et de fixer des limites en conséquence.
El modelo VPM es el modelo de la burbuja más utilizado por los buceadores técnicos en la actualidad.
Le modèle VPM est le modèle le plus largement utilisé des bulles par les plongeurs tech aujourd'hui.