Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a ar-raqqa
Vertaling van "a ar-raqqa" in Frans
à Raqqa
Sin embargo, en enero el UNICEF suministró 100 toneladas más de desinfectante de agua a Ar-Raqqa, cantidad suficiente para satisfacer las necesidades de toda la población durante más de dos meses, así como tabletas de purificación de agua.
Néanmoins, en janvier, l'UNICEF a acheminé à Raqqa 100 tonnes de comprimés désinfectants, de quoi satisfaire les besoins de l'ensemble de la population pendant deux mois, ainsi que des pastilles de purification d'eau.
El UNICEF suministró hipoclorito sódico a Ar-Raqqa durante el mes de octubre para cubrir las necesidades de tratamiento de agua de hasta 2 millones de personas durante cinco meses.
Dans le courant du mois d'octobre, l'UNICEF a livré de l'hypochlorite de sodium à Raqqa, permettant de couvrir pendant cinq mois les besoins de 2 millions de personnes en matière de traitement de l'eau.
En noviembre, el UNICEF envió a Ar-Raqqa bolsas de micronutrientes para 24.000 niños.
En novembre, l'UNICEF a envoyé des sachets d'oligo-éléments à Raqqa, dont les bénéficiaires sont 24000 enfants.
Además, el 6 de agosto dos conductores de camiones fueron asesinados cuando un convoy del PMA fue atacado en la carretera de Deir Ez-zor a Ar-Raqqa.
De plus, le 6 août, deux conducteurs de camions ont été tués dans l'attaque d'un convoi du PAM sur la route de Deir el-Zor à Raqqa.
Los restantes 14 camiones, que transportaban asistencia para 59.445 personas, siguieron camino a Ar-Raqqa.
Les 14 camions restants, transportant de l'aide pour 59445 personnes, ont réussi à atteindre Raqqa.
El 6 de agosto, un convoy de 18 camiones de alimentos del PMA que iba en camino de Deir Ez-zor a Ar-Raqqa fue atacado por un grupo desconocido.
Le 6 août, un convoi du PAM composé de 18 camions se dirigeant vers Deir el-Zor et Raqqa a été attaqué par un groupe inconnu.
A las 8.00 horas, un grupo terrorista armado levantó una barricada con armas en la intersección de las carreteras de Alepo, Ar-Raqqa y al-Zakiyah y disparó contra un vehículo Mitsubishi que transportaba cemento de Alepo a Ar-Raqqa.
À 8 heures, un groupe terroriste armé a établi un barrage sur la route d'Alep-Raqqah au niveau de la bifurcation de Zakiyé, et tiré sur une Mitsubishi transportant du ciment d'Alep à Raqqah.
Los grupos terroristas armados detonaron un vehículo militar con un artefacto explosivo en la carretera general de Sulaymah a Ar-Raqqa.
Un véhicule militaire piégé a explosé sur l'autoroute Sleïma-Raqqa.
A fines de julio, esas unidades llegaron a zonas situadas a menos de 40 km de la ciudad de Ar-Raqqa, incluso a trozos de la carretera de Al-Hasaka a Ar-Raqqa.
À la fin de juillet, elles avaient atteint des zones situées à moins de 40 kilomètres de la ville de Raqqa, y compris des parties de la route Hassaké-Raqqa.
A las 17.00 horas, un grupo terrorista armado se apoderó de un camión articulado que transportaba lentejas, con matrícula núm. 817661, y retuvo a su conductor cerca de la estación de servicio de Al-Yazira, en la carretera de As-Salmiya a Ar-Raqqa.
À 17 heures, sur la route Salmiya-Raqqah, un groupe terroriste armé a enlevé un conducteur avec son camion immatriculé no 817661, qui transportait des lentilles.
También a las 7.30 horas, un grupo terrorista armado confiscó un vehículo todoterreno Isuzu al ingeniero Zakariya Asfur cuando circulaba por la carretera de Alepo a Ar-Raqqa, cerca del proyecto principal.
À 7 h 30 également, sur la route Alep-Raqqa, un groupe terroriste armé a volé une jeep Isuzu à l'ingénieur Zakariya Asfour, près d'un chantier de prospection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a ar-raqqa in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.
