Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a cabo programas eficaces
Vertaling van "a cabo programas eficaces" in Frans
programmes efficaces
En la región se adoptaron varias iniciativas encaminadas a aumentar la capacidad nacional para llevar a cabo programas eficaces de población.
Plusieurs initiatives ont été lancées dans la région pour augmenter les capacités nationales de mener à bien des programmes démographiques efficaces.
A la vista están los resultados positivos obtenidos por los países que han llevado a cabo programas eficaces de prevención y asistencia.
Les pays qui ont mis en oeuvre des programmes efficaces d'aide et de prévention ont obtenu des résultats positifs.
Se han llevado a cabo programas eficaces de educación sobre el peligro de las minas para beneficio de las poblaciones en situación de riesgo.
Les populations à risque ont bénéficié d'une éducation concrète en ce qui concerne les dangers des mines.
Este prudente planteamiento, que se basa en el respeto mutuo y en la confianza, le ha permitido llevar a cabo programas eficaces en 26 países.
Cette approche prudente, qui repose sur le respect mutuel et la confiance, lui a permis de mener des programmes efficaces dans 26 pays.
La sociedad civil en Guinea dispone de capacidad limitada para llevar a cabo programas eficaces de promoción y protección de los derechos humanos.
La société civile en Guinée a une capacité limitée à mener des programmes efficaces de promotion et de protection des droits de l'homme.
El Banco de Botswana también ha publicado recientemente directrices revisadas en las que se establecen prácticas y principios mínimos que deben aplicar las instituciones financieras para llevar a cabo programas eficaces de lucha contra el blanqueo de dinero.
La Banque du Botswana a également récemment émis des directives révisées établissant des normes et pratiques minimales devant être suivies par les organismes financiers pour garantir l'efficacité des programmes de lutte contre le blanchiment.
Mejora de la capacidad y de la infraestructura de salud pública, aumentando la capacidad de las Naciones Unidas para llevar a cabo programas eficaces y apoyando y fortaleciendo la participación de las Naciones Unidas en la vida de las comunidades.
L'amélioration des services de santé publique, qui suppose le renforcement de la capacité de l'ONU à exécuter des programmes efficaces, et la promotion et l'intensification de l'engagement de l'ONU en faveur des collectivités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
