Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a esperar sin
Vertaling van "a esperar sin" in Frans
à attendre sans
No puedo sentarme aquí a esperar sin hacer nada.
Je ne peux pas rester assis ici à attendre sans rien faire.
Acostumbrado, ya de cuando se emboscaba en las montañas para vigilar, a esperar sin moverse mientras oteaba un punto en el horizonte, solamente reparó en los demás cuando lo saludaron en armenio.
Habitué, du temps où il guettait dans la montagne, à attendre sans bouger, fixant un point à l'horizon, il ne sentit la présence des autres qu'au moment où quelqu'un le salua en arménien.
Sabemos que es importante que Carlos pueda llegar a esperar sin angustiarse, pero hay que dar un lugar a esa situación personal que vive y que no ocurre solo con los ordenadores.
Nous savons qu'il est important que Carlos puisse arriver à attendre sans s'angoisser, mais il faut donner un lieu à cette situation personnelle qu'il vit et qui ne se passe pas seulement avec les ordinateurs.
Te lo dije hace dos días que no iba a esperar sin las remesas.
Je vous ai dit il ya deux jours je n'allais pas attendre aucune envois de fonds.
La Unión Europea no puede ser un espectador pasivo y no puede sentarse a esperar sin adoptar ninguna medida sobre este asunto.
L'Union européenne ne peut se comporter en spectateur passif, elle ne peut se croiser les bras sans rien faire à ce sujet.
¿Vamos a esperar sin más?
On attend la mort?
A esperar sin que los nervios palaciegos lo traicionen.
Attendre sans les nerfs du palais le trahir.
Entretanto, la secretaria Durant se cruzó de brazos, a esperar sin lugar en la mesa de negociaciones.
Durant se tournait les pouces loin de la table des négociations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a esperar sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 61 ms.
