Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a medida que los edificios
Vertaling van "a medida que los edificios" in Frans
alors que les bâtiments
De noche, la ciudad muestra un aspecto particularmente mágico, a medida que los edificios se van iluminando a orilla del río.
La ville prend des airs féériques de nuit, quand les bâtiments sont illuminés le long de la rivière.
Pero gradualmente, a medida que los edificios son reparados,
Petit à petit, alors que les bâtiments seront réparés,
La protección pasiva contra incendios es muy compleja pero de crucial importancia, especialmente a medida que los edificios se vuelven más sofisticados.
La protection passive contre l'incendie est extrêmement complexe et d'une importance cruciale, d'autant que les bâtiments sont de plus en plus sophistiqués.
La devastación generalizada y la pérdida de vidas ocurren a medida que los edificios se destruyen y los incendios se desatan sin control.
Des dégâts considérables et des pertes en vies humaines se produisent lorsque les bâtiments sont détruits et que les incendies deviennent incontrôlables.
Se han considerado y utilizado las cualidades del material, y su proceso de envejecimiento se apreciará a medida que los edificios cambien en las próximas décadas.
Les qualités du matériau ont été mises à profit, et son processus de vieillissement sera apprécié au fur et à mesure que les bâtiments changeront d'aspect dans les décennies à venir.
Pero gradualmente, a medida que los edificios son reparados, veremos la acumulación de un arrecife de caliza bajo la ciudad.
Petit à petit, alors que les bâtiments seront réparés, nous verrons l'accrétion d'un récif de calcaire sous la ville.
A medida que los edificios modernos se vuelven cada vez más herméticos, esto evita el intercambio natural de aire, lo que resulta en un deterioro del clima interior debido al uso de aire contaminado y contaminantes.
Comme les bâtiments modernes deviennent de plus en plus étanches à l'air, cela empêche les échanges d'air naturels, entraînant une détérioration du climat intérieur due à l'utilisation d'air pollué et de polluants.
A medida que los edificios se están haciendo más sofisticados, hay una gran demanda para que los arquitectos hagan sus estructuras más dinámicas.
Home Secteurs d'activités Architecture d'intérieur Les bâtiments devenant plus sophistiqués, les architectes doivent rendre leurs structures plus dynamiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 69 ms.
