Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
a tal efecto
NEW
à cet effet
à cette fin
à cet égard
pour ce faire
en ce sens
dans ce sens
pour cela
dans ce but
à ces fins
à ce sujet
à ce titre
à ce propos
dans cette perspective
à cet usage
à cette intention
pour cet effet
dans cette optique
Por favor, tire todo envase abierto en la papelera destinada a tal efecto.
Merci de jeter tout emballage ouvert dans la poubelle prévue à cet effet.
Confiarlo a una asociación de interés público, habilitada a tal efecto.
La remise à une association d'utilité publique, habilitée à cet effet.
No es necesario que las partes presenten una solicitud a tal efecto.
Les parties n'ont pas besoin d'introduire une demande à cette fin.
Mi delegación apoyaría una resolución sustantiva e integral a tal efecto.
Ma délégation appuiera toute nouvelle résolution de fond et globale à cette fin.
Informen de toda propuesta legislativa u otra medida a tal efecto.
Indiquer tout projet de loi ou toute autre mesure adoptés à cet égard.
Daba la impresión de que hubieran recibido instrucciones expresas a tal efecto.
Il semblait qu'ils aient reçu des instructions expresses à cet égard.
Se está preparando un manual y un plan de acción a tal efecto.
Un manuel et un plan d'action sont en préparation à cet effet.
Los caldos no son, a tal efecto, casos aislados.
Les bouillons ne sont pas, à cet effet, des cas isolés.
Se podría incluir una disposición a tal efecto en el proyecto de artículos.
Une disposition à cet effet pourrait figurer dans le projet d'articles.
Los datos codificados se introducirán en un registro mantenido a tal efecto.
Les données codifiées sont inscrites dans un registre tenu à cet effet.
El microcrédito ha demostrado ser el mecanismo más eficaz a tal efecto.
Le microcrédit s'est avéré être un instrument très efficace à cette fin.
Toda impugnación ha de resolverse mediante los mecanismos establecidos a tal efecto.
Toute contestation doit être réglée à travers les mécanismes établis à cette fin.
La reina os convenció de firmar un documento a tal efecto.
La reine vous a fait signer un document à cet effet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a tal efecto in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

adoptar a tal efecto 1
creadas a tal efecto 1
a tal efecto ante 1
adecuada a tal efecto 1
a tal efecto de conformidad 1
internacionales a tal efecto 1
a tal efecto en cada 1
información a tal efecto 1

Resultaten: 7995. Exact: 7995. Verstreken tijd: 106 ms.