Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a un programa de conservación
Examples with "a un programa de conservación" and their translation in Frans
Luego de la campaña del 2006, el zoológico recolectó 7.600 euros que fueron destinados a un programa de conservación de rinocerontes de Java y rinoceronte de Sumatra, en Indonesia.
À la suite de la campagne organisée pendant la saison 2006, le zoo a récolté 7600 euros affectés à un programme de conservation des rhinocéros de Java et de Sumatra, en Indonésie.
Gracias a un programa de conservación de la naturaleza a gran escala, se ubicarán nuevamente en Wellington, donde las aves del símbolo de Nueva Zelanda han desaparecido durante más de cien años, escribió The Guardian.
Grâce à un programme de conservation de la nature à grande échelle, ils seront à nouveau nichés à Wellington, où les oiseaux du symbole néo-zélandais ont disparu depuis plus de cent ans, a écrit The Guardian.
En el caso de plantas confiscadas pertenecientes a taxa amenazadas o en peligro, deberán desplegarse esfuerzos especiales para determinar si las plantas pueden contribuir a un programa de conservación del taxón en cuestión.
Si les plantes confisquées appartiennent à des taxons menacés ou en danger, il convient d'évaluer dans quelle mesure elles peuvent contribuer à un programme de conservation du taxon.
Junto con las comunidades locales se dio inicio a un programa de conservación en el marco del Plan de gestión para el Parque Nacional Ankarafantsika para tratar de reducir la presión sobre las especies silvestres convenciendo a las comunidades a sembrar camote cultivado.
Un programme de conservation a été initié avec les communautés locales dans le cadre du plan de gestion, afin que le Parc national d'Ankarafantsika réduise la pression sur les espèces sauvages en encourageant les communautés à faire pousser des ignames cultivées.
Andere resultaten
Los científicos pretenden recuperar las especies en peligro de extinción a través de un nuevo programa de conservación.
Les scientifiques visent à récupérer les espèces en danger grâce à un nouveau programme de conservation.
El gobierno financia un nuevo programa dedicado a la conservación de la naturaleza y de los bosques primarios.
Le gouvernement finance un nouveau programme consacré à la conservation de la nature et des forêts primaires.
Un programa continuo de conservación ayuda a mantener los recursos de la Biblioteca en buenas condiciones para futuros usuarios.
Un programme continu de conservation aide à garder les ressources de la bibliothèque en bon état pour les futurs utilisateurs.
Los expertos en arte a quienes consultaron los inspectores confirmaron la importancia de un programa sistemático y profesional de conservación.
Les spécialistes que les inspecteurs ont consultés ont confirmé combien il importe de pratiquer la conservation systématiquement et de manière professionnelle.
Gracias a ello, el nuevo mapa arqueológico permitirá adaptar el manejo forestal y planificar un programa de conservación, protección y valorización.
Cette nouvelle carte archéologique va permettre d'adapter la gestion forestière et d'envisager un programme de conservation, de sauvegarde et de mise en valeur.
Santa Elena cuenta con un programa de conservación del medio ambiente orientado a proteger las especies en peligro y la diversidad de los hábitat.
Sainte-Hélène applique un programme de protection de l'environnement visant à préserver les espèces menacées d'extinction ainsi que la diversité des habitats.
El programa está destinado a la conservación de la historia y la construcción de un árbol genealógico de una familia.
Transférer le programme Le programme est destiné à sauvegarder l'histoire familiale et à construire son arbre généalogique.
Todos los fondos recibidos a través de nuestro programa Apadrina un delfín se destinan exclusivamente a nuestros programas de investigación y conservación de la fauna marina.
Tous les fonds que nous recevons dans le cadre de notre programme de parrainage sont uniquement destinés aux programmes de recherche et de conservation.
A este respecto, la protección del medio ambiente marino y la conservación efectiva y equilibrada deben seguir ocupando un lugar prioritario en el programa de la comunidad internacional.
À cet égard, la protection de l'environnement marin et une conservation effective et équilibrée doivent demeurer une priorité de l'ordre du jour international.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 1016289. Exact: 4. Verstreken tijd: 293 ms.
