Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a ustedes
Vertaling van "a ustedes" in Frans
Varios compañeros quieren unirse a ustedes para la reunión informal de mañana.
Plusieurs collègues souhaitent se joindre à vous pour la réunion informelle de demain.
El secretario extiende su más profunda simpatía a ustedes y su familia.
Le secrétaire envoie sa plus profonde sympathie à vous et votre famille.
Les deseo todo lo mejor del mundo a ustedes y a su familia.
Je souhaite tout le meilleur du monde à vous et à votre famille.
Le dijo la verdad. a ese hombre y a ustedes.
Elle a dit la vérité à cet homme... et à vous.
Creo que muchas de estas cosas se aplican a ustedes también.
Je crois que beaucoup de ces choses s'appliquent aussi à vous.
Sean fuentes de esperanza para todos los que se acerquen a ustedes.
Soyez source d'espérance pour tous ceux qui viennent à vous.
Porque un acto como ese nos daña más que a ustedes.
Parce qu'un tel acte nous nuirait plus qu'à vous.
No pierdan el contacto con los que se oponen a ustedes.
Ne perdez pas contact avec ceux qui s'opposent à vous.
Y ahora el camino a la comunión yace frente a ustedes.
Désormais, la voie de la communion s'ouvre à vous.
Créanme, eso me dolió más a mí que a ustedes.
Croyez-moi, ça m'a fait plus mal qu'à vous.
Yo confió mis niños a ustedes, su tío y su tía.
Je confie mes enfants à vous, leur oncle et tante.
Vengo a ustedes, mis hijos, por una razón muy importante.
Je viens à vous mes enfants pour une raison bien importante.
Así que me presento a ustedes, como una mujer sin remordimiento.
Je me présente donc à vous en tant que femme sans regret.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a ustedes bevatten
Synoniemen voor a ustedes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6978. Exact: 6978. Verstreken tijd: 172 ms.
