Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

absoluto control

Vertaling van "absoluto control" in Frans

NEW

contrôle absolu m

contrôle total m

Estamos en absoluto control del país, desde el faro a las cataratas.

Nous avons le contrôle absolu du pays, du phare jusqu'aux cataractes.

Tienes absoluto control sobre tus datos personales.

Vous avez le contrôle absolu sur vos données personnelles.

Tienes un absoluto control sobre los que los usuarios visualizan cuando personalices tus aplicaciones.

Lorsque vous customisez votre application, vous avez le contrôle total de ceux que voient vos utilisateurs.

Un absoluto control de Internet por parte de los Gobiernos y las grandes empresas contradice la mismísima esencia de lo que la web representa: un acceso abierto y libre para todos.

Le contrôle total du réseau par les gouvernements et les grandes sociétés va à l'encontre de l'essence même de ce que l'internet représente, à savoir un accès ouvert et libre pour toutes et tous.

De esa manera tendrá el absoluto control y la absoluta transparencia de los costes de la reparación.

Ceci vous donne le contrôle absolu et la transparence en ce qui concerne les coûts de réparation.

Ésto da absoluto control sobre dónde quieres dividir el texto en una nueva línea, pero no es muy flexible para la mayoría de situaciones.

Cela vous donne un contrôle absolu sur l'endroit où vous voulez que le texte retourne à la ligne, mais ce n'est pas très flexible dans la plupart des cas.

Esto quiere decir que está provisto de dos canales que funcionan de manera independiente y que puedes regular con la intensidad que quieras para tener absoluto control sobre tus momentos de intimidad.

Cela signifie qu'il est fourni avec deux canaux qui fonctionne indépendamment et que vous pouvez ajuster l'intensité que nous voulons avoir un contrôle absolu sur vos moments intimes.

Su deseo de liderar, tener reconocimiento personal por sus esfuerzos y el absoluto control sobre todos sus asuntos, es muy fuerte ahora.

Votre désir pour le leadership, la reconnaissance personnelle pour vos efforts, et le contrôle absolu de vos propres affaires est très fort maintenant.

Contamos con las más modernas tecnologías de geolocalización y seguimiento en tiempo real, para tener un absoluto control de su mercancía en todo momento.

Nous sommes à même d'utiliser les technologies les plus modernes de géolocalisation et de suivi en temps réel, d'avoir un contrôle absolu de votre marchandise à tout moment et sur simple demande.

Por último, hay que destacar que para el sector médico-quirúrgico, en particular, y para la industria sanitaria en general, la calidad, la seguridad y la higiene son elementos fundamentales y para conseguirlos necesitan tener un absoluto control de los procesos de fabricación.

Enfin, il convient de souligner que pour le secteur médico-chirurgical notamment, et pour l'industrie médico-sanitaire en général, la qualité, la sécurité et l'hygiène sont des points fondamentaux. Y parvenir nécessite un contrôle absolu des processus de fabrication.

Que supone la total integración de nuestras máquinas en los procesos de fabricación, absoluto control en tiempo real, ajustando parámetros de trabajo, conociendo el estado de la máquina en cada momento y la trazabilidad de todo el proceso productivo.

Cela signifie l'intégration totale de nos machines dans les processus de fabrication, le contrôle absolu en temps réel, l'ajustement des paramètres de travail, la connaissance de l'état de la machine à chaque instant et le suivi de l'ensemble du processus de production.

Cada célula del cuerpo está sujeta o puede mantenerse bajo el absoluto control del ego por medio de la mente.

Chaque cellule du corps est, ou peut être, soumise au contrôle absolu de l'Ego par l'intermédiaire du mental.

Por tanto, el Grupo LASA crea, desarrolla y produce así artículos con las especificidades técnicas y las marcas de los propios clientes, a los que garantiza un absoluto control de calidad y servicio e incluso de exclusividad.

Le groupe LASA créé, développe et produit ainsi, des articles avec des particularités techniques et les marques des propres clients, auxquels nous garantissons un contrôle absolu de qualité et de service et même d'exclusivité.