Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adobar
Vertaling van "adobar" in Frans
Vervoegen
El chef mezcla ají molido con otras especias para adobar la carne.
Le chef mélange du poivre moulu avec d'autres épices pour mariner la viande.
Se puede cocerlo, secar y adobar.
On le peut faire cuire, sécher et mariner.
Se olvidaron de adobar el asado y por eso la carne quedó un poco seca.
Ils ont oublié de mariner le rôti, du coup la viande est restée un peu sèche.
El chef recomienda adobar la carne con vino tinto, ajo y tomillo.
Le chef conseille de mariner la viande dans du vin rouge avec de l'ail et du thym.
Ponlos a cada uno en una caja y ponlos a adobar hasta que llegue allí.
Mettez-les en salle d'interrogatoire et faites les mariner jusqu'à ce que j'arrive.
Bien, dejémoslo adobar un poco.
Bon, laissons-le mariner un peu.
Mezcla el vinagre, el aceite de oliva y los garbanzos en una fuente y déjalos adobar durante aproximadamente 10 minutos.
Mélangez le vinaigre, l'huile d'olive et les pois chiches dans un bol et laissez mariner pendant une dizaine de minutes.
A la sartén: Al final de cocción, se escabeche: antes de poner al fuego, adobar su carne mezclando 100g de "Miel de los Chefs" y 100cl de aceite de oliva para 1 kg de carne.
En marinade : Avant cuisson, faites mariner vos viandes dans un mélange de 100g de «Miel des Chefs» et 100g d'huile d'olive pour 1 kg de viande.
El producto Condimento de albahaca de Biocop es ideal para adobar y condimentar los alimentos.
Le produit Condiment de basilic de Biocop est idéal pour mariner et assaisonner les aliments.
En esta región, era tradición adobar el pescado después de cada gran pesca de primavera.
Dans cette région, on marinait traditionnellement le poisson après chaque grosse pêche de printemps.
Adobar las hojas de la lechuga en el aliño.
Laisser mariner les feuilles de laitue dans la sauce.
Antes de que se inventara el refrigerador, se solía adobar el pescado para conservarlo por más tiempo.
Avant l'invention du réfrigérateur, on marinait souvent le poisson pour le conserver plus longtemps.
Adobar el pescado durante un día.
Laisser le poisson mariner durant une journée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adobar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1685. Exact: 28. Verstreken tijd: 46 ms.
