Ella debe luchar contra la adversidad para alcanzar sus metas personales.
Elle doit persévérer face à l'adversité pour atteindre ses objectifs personnels.
La perspectiva optimista del equipo los unió más en la adversidad.
La perspective optimiste de l'équipe les a rapprochés face à l'adversité.
Ahora bien, en la adversidad, una nación siempre está sola.
Or, dans l'épreuve, une nation est toujours seule.
Su alma, purificada por la adversidad, está madura para el Cielo.
Son âme, purifiée par l'épreuve, est mûre pour le Ciel.
Aprendió a superar la adversidad y seguir avanzando hacia sus sueños.
Elle a appris à ignorer l'adversité et à continuer d'aller vers ses rêves.
Enfrentar la adversidad puede formar un carácter que dure toda la vida.
Affronter l'adversité peut forger un caractère qui dure toute une vie.
En la adversidad, el equipo supo hacer piña con su entrenador.
Dans l'adversité, l'équipe a su faire corps avec son entraîneur.
A través de las llamas de la adversidad, salieron más fuertes.
À travers les feux de l'adversité, ils sont sortis plus forts.
Nuestros esfuerzos demuestran que cada pequeño aporte ayuda a superar la adversidad juntos.
Nos efforts montrent que chaque petit geste aide à surmonter l'adversité ensemble.
Enfrentando la adversidad de frente, estaban decididos a capear el temporal.
Face à l'adversité, ils étaient déterminés à surmonter l'épreuve.
Los amigos deben ayudarse mutuamente en momentos de aflicción y adversidad.
Les amis devraient s'entraider pendant les périodes de malheur et d'épreuves.
En tiempos de adversidad, es crucial dejar una huella positiva.
Dans l'adversité, il est crucial de laisser une empreinte positive.
Se necesita valor para enfrentar los desafíos y sobreponerse a la adversidad.
Il faut du courage pour affronter les défis et vaincre l'adversité.